Terjemahan Lirik Rob Dougan – Left Me For Dead

You didn't cover my face
Kamu tidak menutupi wajahku
I didn't merit a communal grave
Saya tidak pantas mendapat kuburan komunal
You set me aside
Anda menyingkirkan saya
And no tears were shed
Dan tidak ada air mata yang ditumpahkan
You left me for dead
Anda meninggalkan saya untuk mati

And I say, I won't stop, no, 'til Hell is your home
Dan saya katakan, saya tidak akan berhenti, tidak, sampai Neraka adalah rumah Anda
There's no where to hide, no, nowhere
Tidak ada tempat untuk bersembunyi, tidak, tidak
You'll feel the cold of my gun at your head
Anda akan merasakan dinginnya pistol saya di kepala Anda
You left me for dead
Anda meninggalkan saya untuk mati

It's not like you stayed at my side
Bukan seperti Anda tinggal di sisi saya
Or you called me a priest
Atau Anda memanggil saya seorang imam
You searched through my mouth
Anda mencari-cari di mulut saya
To check for gold teeth
Untuk memeriksa gigi emas
You were pawning my shoes as I bled
Anda sedang menggadaikan sepatuku saat aku berdarah
You left me for, left me for, left me for dead
Anda meninggalkan saya untuk, meninggalkan saya untuk, meninggalkan saya untuk mati

You kept takin' your time
Anda terus mengambil waktu Anda
Until you were certain I couldn't survive
Sampai kau yakin aku tidak bisa bertahan
Judas remained, you turned and fled
Yudas tetap tinggal, Anda berbalik dan lari
You left me for dead
Anda meninggalkan saya untuk mati

And it didn't trouble your mind
Dan itu tidak menyulitkan pikiran Anda
It did not disturb you to see me decline
Itu tidak mengganggu Anda untuk melihat saya menurun
You turned out my lights, you put me to bed
Anda mematikan lampu saya, Anda menyuruh saya tidur
You left me for dead
Anda meninggalkan saya untuk mati

And I say, I won't rest my head until Hell is your home
Dan saya katakan, saya tidak akan mengistirahatkan kepala sampai Neraka adalah rumah Anda
You think that you're safe, but oh no
Anda pikir Anda aman, tapi oh tidak
You'll feel the cold of my gun hit your head
Anda akan merasakan kedinginan pistol saya memukul kepala Anda
You left me for dead
Anda meninggalkan saya untuk mati

And you stay close to me, didn't stay by my side
Dan Anda tetap dekat dengan saya, tidak tinggal di sisi saya
I was choking in blood as the laugh filled your eyes
Aku tersedak darah saat tawa memenuhi matamu
You were a bum for each word that you said
Anda adalah gelandangan untuk setiap kata yang Anda katakan
'Cause you left me for, left me for dead
Karena kau meninggalkanku, meninggalkanku untuk mati

But I don't want to search no more
Tapi aku tidak ingin mencari lagi
There's nowhere to hide
Tidak ada tempat untuk bersembunyi
So, why don't you come quitely, my love
Jadi, kenapa kamu tidak datang quitely, sayangku
I wanted to say,
Saya ingin mengatakan,
To say that you sure proved the death of me
Mengatakan bahwa Anda yakin membuktikan kematian saya
'Cause now I've reached a dead end
Karena sekarang aku sudah sampai jalan buntu
And I can't go back
Dan aku tidak bisa kembali
But if I'm going down you'll come with me
Tapi jika saya turun Anda akan ikut dengan saya

'Cause you didn't stop to look 'round
Karena kamu tidak berhenti untuk melihat-lihat
You were gone before I hit the ground
Anda telah pergi sebelum saya menyentuh tanah
You went on your way and no prayer was said
Anda melanjutkan perjalanan Anda dan tidak ada doa yang diucapkan
You left me for dead
Anda meninggalkan saya untuk mati
'Cause you didn't cover my face
Karena kamu tidak menutupi wajahku
I didn't merit a communal grave
Saya tidak pantas mendapat kuburan komunal
You set me aside and no tears were shed
Anda menyingkirkan saya dan tidak ada air mata yang ditumpahkan
You left for me d
Anda pergi untuk saya d