Terjemahan Lirik Reinhard Mey – Lagu Die Würde Des Schweins Ist Unantastbar

Reinhard Mey | Judul Lagu: Die Würde Des Schweins Ist Unantastbar

In einer engen Box war es,
Dalam einer engen Box war es,
auf Beton und standesgemäß,
auf Beton und standesgem & auml; & szlig ;,
daß sie die Glühbirne der Welt entdeckte.
da & szlig; sie die Gl & uuml; hbirne der Welt entdeckte.
Sie war das Ferkel Nummer vier,
Sie war das Ferkel Nummer vier,
drei and're lagen über ihr,
drei and’re lagen & uuml; ber ihr,
so ein Gedränge, daß sie fast erstickte.
jadi ein Gedr & auml; nge, da & szlig; sie fast erstickte
Schon nach zwei Wochen Säugakkord
Schon nach zwei Wochen S & auml; ugakkord
kam jemand und nahm Mutter fort.
kam jemand und nahm Mutter fort.
Doch noch als die Erinnerung schon verblaßt war,
Doch noch als mati Erinnerung schon verbla & szlig; t perang,
fiel'n manchmal dem jungen Schweinder Mutter Worte wieder ein:
fiel’n manchmal dem jungen Schweinder Mutter Worte wieder ein:
Die Würde des Schweins ist unantastbar,
Die W & uuml; rde des Schweins ist unantastbar,
hmmmmmmm, die Würde des Schweins ist unantastbar.
hmmmmmmm, die W & uuml; rde des Schweins ist unantastbar.


Der Kerker wurde ihr zu Haus,
Der Kerker wurde ihr zu Haus,
an einem Fleck tagein tagaus,
sebuah einem Fleck tagein tagaus,
und immer im eigenen Dreck rumsitzen.
und immer im eigenen Dreck rumsitzen.
Die feine Nase, der Gestank,
Die feine Nase, der Gestank,
sie wurde traurig, wurde krank,
sie wurde traurig, wurde krank,
und als sie sehr krank wurde, gab es Spritzen.
selain itu sie sehr krank wurde, gab es Spritzen.
Sie wurd' zum Decken kommandiert,
Sie wurd ‘zum Decken kommandiert,
das hat sie niemals akzeptiert,
das hat sie niemals akzeptiert,
daß Schweinesein nur Ferkelzucht und Mast war.
da & szlig; Schweinesein nur Ferkelzucht und Mast war.
Und wenn man ihren Willen brach,
Und wenn man ihren Willen brach,
dachte sie dran, wie Mutter sprach:Die Würde des Schweins ist unantastbar,
dachte sie dran, wie Mutter sprach: Die W & uuml; rde des Schweins ist unantastbar,
hmmmmmmm, die Würde des Schweins ist unantastbar.
hmmmmmmm, die W & uuml; rde des Schweins ist unantastbar.


Dann fuhr der Viehtransporter vor,
Dann fuhr der Viehtransporter vor,
und packte sie an Schwanz und Ohr,
und packte sie sebuah Schwanz und Ohr,
zusammen mit ihren Leidensgenossen.
zusammen mit ihren Leidensgenossen.
Die zitterten und quiekten bang,
Die zitterten und quiekten bang,
und fuhr'n und standen stundenlang,
und fuhr’n und standen stundenlang,
viel enger noch als üblich eingeschlossen.
viel enger noch als & uuml; blich eingeschlossen.
Das Schwein ist schlau, so ahnt es schon,
Das Schwein ist schlau, jadi ahnt es schon,
die tragische Situation,
mati tragis Situasi,
sie wußte, daß dies ihre letzte Rast war.
sie wu & szlig; te, da & szlig; meninggal dalam perang Rast.
Sie hat den Schlachthof gleich erkannt,
Sie hat den Schlachthof gleich erkannt,
und sie ging ohne Widerstand.
und sie ging ohne Widerstand.
Die Würde des Schweins ist unantastbar,
Die W & uuml; rde des Schweins ist unantastbar,
hmmmmmmm, die Würde des Schweins ist unantastbar.
hmmmmmmm, die W & uuml; rde des Schweins ist unantastbar.


Sie hat den Himmel nie geseh'n,
Sie hat den Himmel nie geseh’n,
durft' nie auf einer Weide steh'n,
durft ‘nie auf einer Weide steh’n,
hat nie auf trock'nem, frischem Stroh gesessen.
topi nie auf trock’nem, frischem Stroh gesessen.
Sie hat sich nie im Schlamm gesuhlt,
Sie hat sich nie im Schlamm gesuhlt,
freudig gepaart, und eingepoolt,
freudig gepaart, und eingepoolt,
wie könnt ich dies' Häufchen Elend essen.
wie k & ouml; nnt ich meninggal ‘H & auml; ufchen Elend essen.
Die Speisekarte in der Hand,
Die Speisekarte in der Hand,
seh' ich ueber den Tellerrand,
seh ‘ich ueber den Tellerrand,
und kann die Bilder wohl nie mehr vergessen.
und kann die Bilder wohl nie mehr vergessen.
Ich möchte nicht, Du armes Schwein,
Ich m & ouml; chte nicht, lengan Du Schwein,
an Deinem Leid mit schuldig sein,
Deinem Leid mit schuldig sein,
weil ich in diesem Re
weil ich di diesem Re

Terjemahan Lirik Lagu Reinhard Mey Lainnya