Terjemahan Lirik Ratt – Way Cool Jr.

Ratt | Judul Lagu: Way Cool Jr.

Oh
Oh
Oh
Oh


New kid in town
Anak baru di kota
Got fancy clothes
Punya baju mewah
Old T-Bird car, baby
Mobil T-Bird tua, sayang
And you can tell your nose
Dan Anda bisa memberi tahu hidung Anda
He said, “Where is all the action in this town?”
Dia berkata, “Di mana semua tindakan di kota ini?”


Stop working on the women
Berhenti bekerja pada wanita
It's on real slick
Ini sangat licin
Heard enough about sin, girl
Mendengar cukup tentang dosa, cewek
Gonna make it stick
Akan membuatnya tetap
Hey! What makes him so special anyhow?
Hei! Apa yang membuatnya begitu istimewa?


She said, “So good lookin', that's a fact
Dia berkata, “Begitu tampan, itu fakta
Steel guitars run across his back”
Gitar baja melintas di punggungnya “
The girls all know he's Way Cool Jr.
Gadis-gadis semua tahu dia Jalan Keren Jr.


Check him out on his good side
Periksalah dia di sisi baiknya


Heard he came from Memphis
Mendengar dia datang dari Memphis
Somewhere down south
Di suatu tempat di selatan
Started hangin' with the blues crowd
Mulai hangin ‘dengan kerumunan blues
That's how he got that crazy sound
Begitulah cara dia mendapatkan suara gila itu
What is all this talkin' goin' round?
Apa semua pembicaraan ini?


She said, “So good lookin', turns me on”
Dia berkata, “Begitu baik lookin ‘, ternyata saya di”
Out all night, keeps me up 'til dawn”
Keluar sepanjang malam, membuat saya bangun ’til fajar’
The girls all know he's Way Cool Jr.
Gadis-gadis semua tahu dia Jalan Keren Jr.


You know you can't have fire without the flame
Anda tahu Anda tidak bisa menyalakan api tanpa nyala api
Can't keep the fortune without the pain
Tidak bisa menyimpan keberuntungan tanpa rasa sakit
That's how he makes it when he's on his own
Begitulah cara membuatnya saat dia sendirian


Way Cool Jr.
Cara Keren Jr.
You don't live it up or never live it down
Anda tidak menjalaninya atau tidak pernah menjalaninya
Way Cool Jr.
Cara Keren Jr.
He's the hottest thing to ever hit this town
Dia adalah hal terpanas yang pernah terjadi di kota ini


Go man go
Pergilah pergi


She said, “So good lookin' and that's a fact
Dia berkata, “Begitu tampan dan itu adalah fakta
Steel guitar scratched off the back”
Gitar baja tergores dari belakang “
Everybody knows it's Way Cool Jr.
Semua orang tahu itu adalah Jalan Keren Jr.


You know you can't have fire without the flame
Anda tahu Anda tidak bisa menyalakan api tanpa nyala api
Can't keep the fortune without the pain
Tidak bisa menyimpan keberuntungan tanpa rasa sakit
That's how he makes it when he's on his own
Begitulah cara membuatnya saat dia sendirian


Way Cool Jr.
Cara Keren Jr.
Always comin' 'round the bend
Selalu di tikungan
Way Cool Jr.
Cara Keren Jr.
He's gonna live it up or never live it down
Dia akan mengatasinya atau tidak pernah menjalaninya
Way Cool Jr.
Cara Keren Jr.


Way Cool Jr.
Cara Keren Jr.

Terjemahan Lirik Lagu Ratt Lainnya