(Mark Knopfler)
It wasn’t just the music
Bukan hanya musiknya saja
It wasn’t just the wine
Bukan hanya anggurnya saja
Some other kind of magic
Beberapa jenis sihir lainnya
Sending shivers up my spine
Mengirimkan getaran ke tulang belakangku
And I was falling
Dan aku jatuh
And I fell for you and how
Dan aku jatuh cinta padamu dan bagaimana caranya
Darling, are we in trouble now?
Sayang, apakah kita dalam masalah sekarang?
They say we’re grown up
Mereka bilang kita sudah dewasa
We’ve been searching all this time
Kami sudah mencari selama ini
And I wouldn’t own up
Dan aku tidak mau sendiri
Never would admit to flying blind
Tidak akan pernah mengaku terbang buta
But in the darkness
Tapi dalam kegelapan
We found each other anyhow
Kami saling menemuinya
Darling, are we in trouble now?
Sayang, apakah kita dalam masalah sekarang?
When we talk it over
Saat kita membicarakannya
Our love was a cry from a distant shore
Cinta kami adalah tangisan dari pantai yang jauh
Then we found each other
Lalu kami menemukan satu sama lain
And all that we’d been searching for
Dan semua yang kami cari
And I’m done denying
Dan aku sudah selesai menyangkal
Yeah, I guess by now you know
Ya, saya rasa sekarang Anda tahu
I’m through with trying
Aku sudah selesai dengan mencoba
Can’t bring myself to let you go
Tidak bisa membiarkan diriku membiarkanmu pergi
And all these feelings
Dan semua perasaan ini
Said we never would allow
Said kami tidak akan membiarkan
Darling, are we in trouble now?
Sayang, apakah kita dalam masalah sekarang?
Darling are we in trouble now?
Sayang apakah kita dalam masalah sekarang?