Terjemahan Lirik Rage – I’m Crucified

Rage | Judul Lagu: I'm Crucified

No excuses, nothing can be done
Tidak ada alasan, tidak ada yang bisa dilakukan
This time it's coming to an end
Kali ini akan segera berakhir
And the truth is that I'm on the run
Dan yang sebenarnya adalah saya dalam pelarian
Loneliness is my only friend
Kesepian adalah satu-satunya teman saya

Out there I see them staring at me, leaving me to die
Di sanalah aku melihat mereka menatapku, membiarkanku mati
Out there I feel they're scared about me, wanting me to die
Di luar sana aku merasa mereka takut padaku, menginginkanku mati

Time is turning, it has passed me by
Waktunya telah berubah, telah berlalu
Unwanted, now the truth has died
Tidak diinginkan, sekarang kebenarannya sudah mati
The stake is burning, heaven is denied
Sahamnya terbakar, surga ditolak
The world prefers to blind their eyes
Dunia lebih memilih untuk membutakan mata mereka

Out there I see them staring at me, leaving me to die
Di sanalah aku melihat mereka menatapku, membiarkanku mati
Out there I feel they're scared about me
Di luar sana aku merasa mereka takut padaku

I'm crucified, I'm crucified
Saya disalibkan, saya disalibkan
And before the day is done, I'm crucified
Dan sebelum hari selesai, saya disalibkan
Sacrificed to everyone, I'm crucified
Dikorbankan untuk semua orang, saya disalibkan
I am every mother's son
Aku adalah anak setiap ibu
I'm crucified, I'm crucified
Saya disalibkan, saya disalibkan

Pointed fingers, gossip in the back
Menunjuk jari, gosip di bagian belakang
They shoot the bullet from behind
Mereka menembak peluru dari belakang
Cut the wings of those who try to fly
Potong sayap orang yang mencoba terbang
The devil's walking hand in hand
Iblis berjalan bergandengan tangan