Terjemahan Lirik R. Kelly – Lagu The Storm Is Over Now

R. Kelly | Judul Lagu: The Storm Is Over Now

I was in a tunnel
Saya berada di terowongan
And couldn’t see the light
Dan tidak bisa melihat cahaya
And whenever I’d look up
Dan setiap kali aku melihat ke atas
I couldn’t see the sky
Aku tidak bisa melihat langit
Sometimes when I’m standin’
Terkadang saat aku berdiri,
It seems like I done walked for miles
Sepertinya saya sudah berjalan sejauh bermil-mil
And my heart could be cryin’
Dan hatiku bisa menangis ‘
Dead in the middle of a smile
Mati di tengah senyuman


But then I climbed the hills
Tapi kemudian aku mendaki bukit
And saw the mountains
Dan melihat gunung-gunung
I hollered help ’cause I was lost
Aku berteriak karena aku tersesat
Then I felt the strong wind
Lalu aku merasakan angin kencang
Heard a small voice sayin’
Mendengar suara kecil sayin ‘


The storm is over
Badai sudah berakhir
(The storm is over now)
(Badai sudah berakhir sekarang)
And I can see the sunshine
Dan aku bisa melihat sinar matahari
(Somewhere beyond the clouds)
(Di suatu tempat di luar awan)
I feel Heaven, yeah
Saya merasakan Surga, ya
(Heaven is over me)
(Surga di atas saya)
Come on and set me free, whoa
Ayo dan membebaskanku, whoa


Now in the midst of my battle
Sekarang di tengah peperangan saya
All hope was gone
Semua harapan telah hilang
Downtown in a rushed crowd
Downtown di kerumunan bergegas
And felt all alone
Dan merasa sendirian
And every now and then
Dan sesekali
I felt like I would lose my mind
Aku merasa aku akan kehilangan akal
I’ve been racin’ for years
Aku sudah bertahun-tahun bermain bertahun-tahun
And still no finish line, oh
Dan tetap saja tidak ada garis finish, oh


But then I climbed the hills
Tapi kemudian aku mendaki bukit
And saw the mountains (Mountains)
Dan melihat pegunungan (Pegunungan)
I hollered help ’cause I was lost
Aku berteriak karena aku tersesat
Then I felt the strong wind
Lalu aku merasakan angin kencang
And then a small voice sayin’
Dan kemudian sebuah suara kecil berkata ‘


The storm is over
Badai sudah berakhir
(The storm is over now)
(Badai sudah berakhir sekarang)
And I can see the sunshine
Dan aku bisa melihat sinar matahari
(Somewhere beyond the clouds)
(Di suatu tempat di luar awan)
I can feel Heaven, yeah
Aku bisa merasakan Surga, ya
(Heaven is over me)
(Surga di atas saya)


Come on and set me free
Ayo dan membebaskanku


Somehow my beginning stepped right in (Right in)
Entah bagaimana, awal saya melangkah masuk tepat (tepat di).
Then faith became my friend (My friend)
Kemudian iman menjadi temanku (temanku)
And now I can depend
Dan sekarang aku bisa bergantung
On the voices of the wind
Atas suara angin
When it’s sayin’ (Sayin’)
Saat itu bilang ‘(Sayin’)


The storm is over
Badai sudah berakhir
(The storm is over now)
(Badai sudah berakhir sekarang)
And I can see the sunshine
Dan aku bisa melihat sinar matahari
(Somewhere beyond the clouds)
(Di suatu tempat di luar awan)
I can feel Heaven, yeah
Aku bisa merasakan Surga, ya
(Heaven is over me)
(Surga di atas saya)


Won’t you come and set me free
Tidakkah kamu datang dan membebaskanku?
Won’t you set me free
Tidakkah kamu membebaskanku?


The storm is over
Badai sudah berakhir
(The storm is over now)
(Badai sudah berakhir sekarang)
And I can see the sunshine
Dan aku bisa melihat sinar matahari
(Somewhere beyond the clouds)
(Di suatu tempat di luar awan)
I can feel Heaven, yeah
Aku bisa merasakan Surga, ya
(Heaven is over me)
(Surga di atas saya)
Won’t you come and set me free
Tidakkah kamu datang dan membebaskanku?


Ad lib until fade
Ad lib sampai memudar

Terjemahan Lirik Lagu R. Kelly Lainnya