Ayah, dia punya matamu
And when she grins you can only realize
Dan saat dia menyeringai hanya bisa kamu sadari
The guilt she manifests so deep inside you
Rasa bersalah yang diimpikannya begitu dalam di dalam dirimu
That your thin veneer of catechism can no longer hide
Bahwa lapisan tipis katekismus Anda tidak bisa lagi bersembunyi
The voice you hear, her secret pain
Suara yang Anda dengar, rasa sakit rahasianya
As she digs the shiv into her placid veins
Saat dia menggali shiv ke pembuluh darahnya yang tenang
Now she has your eyes
Sekarang dia punya matamu
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan, sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan
But she can't yet realize
Tapi dia belum bisa menyadari
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan, sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan
Your ever wayward eyes
Mata Anda pernah berubah
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan, sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan
Will be her demise
Akankah kematiannya?
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan, sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan
You slipped into another, forbidden
Anda menyelinap ke yang lain, dilarang
Took her for the ride, you've ridden
Membawanya untuk naik, Anda sudah naik
Hoping to let her deep inside your disdain
Berharap untuk membiarkan dia jauh di dalam penghinaan Anda
What was it that drove your feign
Apa yang mendorong berpura-pura
Into another's arms, into another's bed
Ke pelukan lain, ke tempat tidur orang lain
When all the while your young one waits up in dread
Bila semua orang muda Anda menunggu dalam ketakutan
What was it? Was it something she did?
Apa itu? Apakah itu sesuatu yang dia lakukan?
What was it? Was it something she said?
Apa itu? Apakah itu sesuatu yang dia katakan?
Now she has your eyes
Sekarang dia punya matamu
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan, sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan
But she can't yet realize
Tapi dia belum bisa menyadari
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan, sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan
Your ever wayward eyes
Mata Anda pernah berubah
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan, sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan
Will be her demise
Akankah kematiannya?
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan, sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan
Writhe and burn father you were
Bilang dan bakar ayahmu
She dances in the moonlight
Dia menari di bawah sinar rembulan
Collecting drops of the earthy dew
Mengumpulkan tetes embun tanah liat
Celebrating her exit
Merayakan dia keluar
From the benign sense of self she once knew
Dari rasa jinak diri dia pernah tahu
Raising her heavy glass
Membesarkan gelasnya yang berat
(Raising her heavy glass)
(Membesarkan gelasnya yang berat)
Her cup now spills on her skirt
Cawannya sekarang tumpah di roknya
And as she cuts her knees in the dirt
Dan saat dia memotong lututnya di tanah
She prays for the hourglass to flip and reverse
Dia berdoa untuk jam pasir untuk membalik dan membalikkan badan
Now she has your eyes
Sekarang dia punya matamu
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan, sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan
But she can't yet realize
Tapi dia belum bisa menyadari
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan, sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan
Your ever wayward eyes
Mata Anda pernah berubah
Something you wanted, you wanted, something you wanted, you wanted
Sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan, sesuatu yang Anda inginkan, Anda inginkan