Mereka mengatakan bahwa cinta sering berlalu dalam sedetik
And you can never catch it up
Dan Anda tidak akan pernah bisa mengatasinya
So I’m hanging on to you as though eternity beckon
Jadi aku tergantung padamu seolah kekekalan mengisyaratkan
But it’s clear that the match is rough
Tapi jelas bahwa pertandingan itu kasar
Common sense’s tell me not to try’n continue
Akal sehat memberitahu saya untuk tidak mencoba terus
But I’m after a piece of that diamond in you
Tapi aku mengejar sepotong berlian itu di dalam dirimu
So keep an eye open
Jadi buka mata
My spirit ain’t broken
Semangat saya tidak rusak
Your love is so incredible
Cintamu sangat luar biasa
Your body so edible
Tubuhmu begitu bisa dimakan
You give me an overdose of love
Anda memberi saya overdosis cinta
Just a little is enough
Sedikit saja sudah cukup
I’m like a connoisseur of champagne cognac
Saya seperti penikmat cognac sampanye
The perfume nearly beats the taste
Parfum hampir mengalahkan rasa
I eat an oyster and I feel the contact
Saya makan tiram dan saya merasakan kontaknya
But more than one would be a waste
Tapi lebih dari satu akan menjadi pemborosan
Some people want an endless line that’s true
Beberapa orang menginginkan garis tanpa henti yang benar
But all I have to have’s a little time with you
Tapi semua saya harus memiliki sedikit waktu dengan Anda
A smile sets me reeling
Senyuman membuatku terguncang
A kiss feel like stealing
Ciuman terasa seperti mencuri
Your love is like heroin
Cintamu seperti heroin
This addict is mellowing
Pecandu ini mellow
I can’t pretend that I’m tough
Aku tidak bisa berpura-pura bahwa aku tangguh
Just a little is enough
Sedikit saja sudah cukup
Just like a sailor heading into the seas
Sama seperti pelaut yang menuju ke laut
There’s a gale blowing in my face
Ada embusan angin di wajahku
The high winds scare me but I need the breeze
Angin kencang membuatku takut, tapi aku butuh angin sepoi-sepoi
And I can’t head for any other place
Dan aku tidak bisa menuju ke tempat lain
Life would seem so easy on the other track
Hidup akan terasa begitu mudah di jalur yang lain
But even a hurricane won’t turn me back
Tapi bahkan badai pun tidak akan mengubahku kembali
You might be an island
Anda mungkin sebuah pulau
On the distant horizon
Di cakrawala yang jauh
But the little I see
Tapi sedikit yang saya lihat
Looks like heaven to me
Sepertinya surga bagiku
I don’t care if the ocean gets rough
Saya tidak peduli jika lautan menjadi kasar
Just a little is enough
Sedikit saja sudah cukup
Common sense’s tell me not to try’n continue
Akal sehat memberitahu saya untuk tidak mencoba terus
But I’m after a piece of that diamond in you
Tapi aku mengejar sepotong berlian itu di dalam dirimu
So keep an eye open
Jadi buka mata
My spirit ain’t broken
Semangat saya tidak rusak
Your love is so incredible
Cintamu sangat luar biasa
Your body so edible
Tubuhmu begitu bisa dimakan
You give me an overdose of love
Anda memberi saya overdosis cinta
Just a little is enough
Sedikit saja sudah cukup