Terjemahan Lirik Paula Abdul – High School Crush

Just another Monday
Senin saja
Goin' to school
Goin ‘ke sekolah
Till you come along
Sampai kamu ikut
Kickin' your heels
Kickin ‘tumitmu
Lookin' my way- makin' me feel real
Begini cara saya membuat saya merasa nyata

You made me blush…
Kamu membuatku tersipu…
You were my high school crush…(ahhhhh)
Kamu adalah naksir SMA saya … (ahhhhh)

Billy got married
Billy menikah
Lizzy left town
Lizzy meninggalkan kota
Barrie went to New York City
Barrie pergi ke New York City
She's dancin' around
Dia dancin ‘sekitar

You went off to college
Anda pergi ke perguruan tinggi
To conquer the word
Untuk menaklukkan kata
I stayed home
saya tinggal di rumah
Thinkin' 'bout you
Pikirkan tentang Anda
Now you're back
Sekarang kau kembali
What am I gonna do?
Apa yang akan saya lakukan?

You made me blush…
Kamu membuatku tersipu…
You were my high school crush…(ahhhhh)
Kamu adalah naksir SMA saya … (ahhhhh)

Now give me back my dream
Sekarang berikan kembali mimpiku
Ooh, how the tables turned
Ooh, bagaimana tabelnya diputar
I see your eyes
Aku melihat matamu
And I feel the burn
Dan aku merasakan luka bakar

One thing I know for sure
Satu hal yang saya tahu pasti
They'll never find a cure
Mereka tidak akan pernah bisa menyembuhkannya
For what I got for you
Untuk apa yang saya dapatkan untuk Anda
My love is true
Cintaku itu benar

Now you're back
Sekarang kau kembali
Kickin' your heels
Kickin ‘tumitmu
Lookin' my way- makin' me feel real
Begini cara saya membuat saya merasa nyata

You made me blush
Kamu membuatku tersipu
But that was high school (yea)
Tapi itu sekolah tinggi (ya)
I loved you so much
Aku sangat mencintaimu
But time is changing all the rules
Tapi waktu mengubah semua peraturan
Enough is enough
Cukup sudah cukup
This ain't no high school crush
Ini bukan naksir SMA

This time now I'm ready to be with you
Kali ini sekarang aku siap untuk bersamamu
This ain' no high school crush
Ini bukan sekolah tinggi