Dia cantik seperti langit selatan pada malam dia bertemu dengannya
She was married to someone
Dia menikah dengan seseorang
He was doggedly determined that he would get her
Dia dengan gigih memutuskan bahwa dia akan mendapatkannya
He was old she was young
Dia sudah tua dia masih muda
From time to time
Dari waktu ke waktu
He'd tip his heart
Dia akan memberi tip pada hatinya
But each time she withdrew
Tapi setiap kali dia mengundurkan diri
Everybody loves the sound of a train in the distance
Semua orang menyukai suara kereta di kejauhan
Everybody thinks it's true
Semua orang berpikir itu benar
Well eventually the boy and the girl get married
Nah akhirnya anak laki-laki dan perempuan itu menikah
Sure enough they have a son
Tentu mereka punya anak laki-laki
And though they were both occupied with the child she carried
Dan meskipun mereka berdua sibuk dengan anak yang dia bawa
Disagreements had begun
Ketidaksepakatan telah dimulai
And in a while
Dan sebentar lagi
They fell apart
Mereka berantakan
It wasn't hard to do
Itu tidak sulit dilakukan
Everybody loves the sound of a train in the distance
Semua orang menyukai suara kereta di kejauhan
Everybody thinks it's true
Semua orang berpikir itu benar
Two disappointed believers
Dua orang percaya yang kecewa
Two people playing the game
Dua orang bermain game
Negotiations and love songs
Negosiasi dan lagu cinta
Are often mistaken for one and the same
Sering keliru untuk satu dan sama
Now the man and the woman they remain in contact
Sekarang pria dan wanita mereka tetap berhubungan
Let us say it's for the child
Katakanlah itu untuk anak itu
With disagreements about the meaning of a marriage contract
Dengan ketidaksepakatan tentang arti kontrak perkawinan
Conversations hard and wild
Percakapan keras dan liar
But from time to time he makes her laugh
Tapi dari waktu ke waktu dia membuatnya tertawa
She cooks a meal of two
Dia memasak makan dua
Everybody loves the sound of a train in the distance
Semua orang menyukai suara kereta di kejauhan
Everybody thinks it's true
Semua orang berpikir itu benar
What is the point of this story
Apa inti dari cerita ini?
What information pertains
Informasi apa yang dimaksud
The thought that life could be better
Pikiran bahwa hidup bisa menjadi lebih baik
Is woven indelibly
Apakah tenunan tak terhapuskan
Into our hearts and our brains
Ke dalam hati dan otak kita