Lupakan Aku Nots
Patrice Rushen
Patrice Rushen
chorus:
paduan suara:
sending you forget me nots
mengirimmu melupakan aku nots
to help me to remember
untuk membantu saya mengingat
baby please forget me not
sayang tolong lupakan aku tidak
i want you to remember
aku ingin kau ingat
sending you forget me nots
mengirimmu melupakan aku nots
to help me to remember
untuk membantu saya mengingat
baby please forget me not
sayang tolong lupakan aku tidak
i want you to remember
aku ingin kau ingat
those were the times we had
Itulah saat-saat kita
sharing a joy that we thought would last
berbagi kegembiraan yang menurut kami akan berlangsung
memories of love and affection
kenangan cinta dan kasih sayang
never really was just like a dream
tidak pernah benar-benar seperti mimpi
was it the simple things
apakah itu hal yang sederhana
that made me so crazy about you
Itu membuatku sangat tergila-gila padamu
was it your charm or your passion
apakah itu pesona atau hasratmu
it's not hard to believe
Tidak sulit dipercaya
i love you and i need you so i… (chorus)
aku mencintaimu dan aku membutuhkanmu jadi aku … (chorus)
did we give up too soon
apakah kita menyerah terlalu cepat
maybe we needed just a little room
Mungkin kita hanya membutuhkan sedikit ruang
wondering how it all happened
bertanya-tanya bagaimana semuanya terjadi
maybe we just need a little time
Mungkin kita hanya butuh sedikit waktu
though we did end as friends
meskipun kita memang berakhir sebagai teman
given the chance we could love again
diberi kesempatan kita bisa mencintai lagi
it's not hard to believe
Tidak sulit dipercaya
i want you and i need you so i… (chorus)
aku ingin kau dan aku membutuhkanmu jadi aku … (chorus)
(instrumental break)
(break instrumental)
Sending you forget me nots
Mengirimkan Anda lupa saya nots
Baby please forgive me not
Sayang tolong maafkan saya tidak
(repeated by backing singers over which)
(diulang oleh backing singer dimana)
good times we had…
waktu yang baik kami telah …
they weren't so bad
mereka tidak begitu buruk
what a life we shared (?)
Betapa hidup yang kita bagikan (?)
pretty baby I still care
sayang sayang aku masih peduli