Sama seperti setiap salib yang pernah Anda bawa, setiap lencana yang pernah Anda kenakan
Every vow you ever taken, every oath you ever swore
Setiap sumpah yang pernah Anda ambil, setiap sumpah yang pernah Anda sumpah
Every kiss you ever stolen, every moment that you waste
Setiap ciuman yang pernah Anda curi, setiap saat Anda buang
Everything you ever loved, and all you've come to hate
Segala sesuatu yang Anda cintai, dan semua Anda telah datang untuk membenci
It's a great temptation, in your hour of need
Ini adalah godaan yang hebat, pada saat Anda membutuhkan
But there's no shortcut to salvation
Tapi tidak ada jalan pintas menuju keselamatan
Searchin' for the Kingdom Key
Searchin ‘untuk Kingdom Key
Just like every vision you neglected, every dream you left to die
Sama seperti setiap penglihatanmu yang terbengkalai, setiap mimpi yang kamu tinggalkan untuk mati
Every hope that you rejected, every truth that was a lie
Setiap harapan yang Anda tolak, setiap kebenaran itu bohong
Every road you ever travelled, everyone you turned away
Setiap jalan yang pernah Anda tempuh, semua orang berpaling
Everything you ever loved, and all that you betrayed
Segala sesuatu yang Anda cintai, dan semua yang Anda khianati
It's a great temptation, in your hour of need
Ini adalah godaan yang hebat, pada saat Anda membutuhkan
But there's no shortcut to salvation
Tapi tidak ada jalan pintas menuju keselamatan
Searchin' for the Kingdom Key
Searchin ‘untuk Kingdom Key
And the light before him was all that he could see
Dan cahaya di hadapannya adalah semua yang bisa dilihatnya
Like fingerprints on the hands of glory wrapped 'round the rosary
Seperti sidik jari di tangan kemuliaan dibungkus ‘di sekeliling rosario
His love is like a chain
Cintanya seperti rantai
That would not set him free, would not set him free
Itu tidak akan membebaskannya, tidak akan membebaskannya
Lonely soul on a mission of mercy, Hey Yeah… Mmm
Kesepian dalam misi rahmat, Hey Yeah … Mmm
Just like every cross you ever carried, every badge you ever wore
Sama seperti setiap salib yang pernah Anda bawa, setiap lencana yang pernah Anda kenakan
Every vow you ever taken, every oath you ever swore
Setiap sumpah yang pernah Anda ambil, setiap sumpah yang pernah Anda sumpah
Everything you ever loved, and all you've come to hate
Segala sesuatu yang Anda cintai, dan semua Anda telah datang untuk membenci
It's a great temptation, in your hour of need
Ini adalah godaan yang hebat, pada saat Anda membutuhkan
But there's no shortcut to salvation
Tapi tidak ada jalan pintas menuju keselamatan
Searchin' for the Kingdom Key
Searchin ‘untuk Kingdom Key
It's a great temptation, in your hour of need
Ini adalah godaan yang hebat, pada saat Anda membutuhkan
But there's no shortcut to salvation
Tapi tidak ada jalan pintas menuju keselamatan
Searchin' for the Kingdom Key — Hey Yeah…
Searchin ‘untuk Kunci Kerajaan – Hey Yeah …
From the album “Gravity's Rainbow”
Dari album “Gravity’s Rainbow”
Written by: N. Giraldo, P. Giraldo & M. Grombacher
Ditulis oleh: N. Giraldo, P. Giraldo & M. Grombacher