Terjemahan Lirik Orphaned Land – The Path Ahead

Orphaned Land | Judul Lagu: The Path Ahead

Here lies before me a road unwalked upon
Di sinilah letak jalan di depan saya
I am prepared to be the first to walk on shadowed stones
Saya siap menjadi orang pertama yang berjalan di batu yang gelap
That none has dwelled before
Bahwa tidak ada yang pernah tinggal sebelumnya
The holy ones stand alert, they await if I might fall
Orang suci berdiri siaga, mereka menunggu jika saya jatuh
They who pass judgement upon us all
Mereka yang menghakimi kita semua
Won't see your darkened face
Tidak akan melihat wajahmu yang gelap
Won't see your black embrace that makes my fire blaze
Tidak akan melihat pelukan hitam Anda yang membuat api saya menyala
The path ahead, a neverending way
Jalan ke depan, cara yang tak pernah ada habisnya


And all the words you said to me about the life
Dan semua kata yang Anda katakan kepada saya tentang kehidupan
That could have been so pure like a knife made of gold
Itu bisa saja sangat murni seperti pisau yang terbuat dari emas
And I feel the tremors in my soul
Dan aku merasakan getaran di jiwaku
That lead me now into a fall
Itu menuntun saya sekarang jatuh
Which seems like a neverending way
Yang sepertinya seperti cara yang tidak biasa

Terjemahan Lirik Lagu Orphaned Land Lainnya