Terjemahan Lirik NOFX – Shitting Bricks

NOFX | Judul Lagu: Shitting Bricks

Ahhh, never thought it could happen to me,
Ahhh, tidak pernah menyangka hal itu bisa menimpaku,
but it did, now look at me,
Tapi memang begitu, sekarang lihat aku,
im alone, standing in my cell,
Saya sendiri, berdiri di sel saya,
staring at the wall, living in hell.
menatap dinding, tinggal di neraka.


All of my life I never said when,
Sepanjang hidupku aku tidak pernah mengatakan kapan,
I did it again and again,
Saya melakukannya lagi dan lagi,
breaking, smashing, and stealing
melanggar, menghancurkan, dan mencuri
I never knew when to quit.
Saya tidak pernah tahu kapan harus berhenti.


I turned 18, I should’ve stopped,
Aku berusia 18 tahun, seharusnya aku berhenti,
thought i’d never get caught,
pikir saya tidak akan pernah tertangkap,
but I did, I got caught,
Tapi saya berhasil, saya tertangkap,
now i feel pretty stupid…fuck!
Sekarang aku merasa sangat bodoh … fuck!


I’m shitting bricks (x3)
Aku sedang menghancurkan batu bata (x3)
I’m shitting bricks by the dozen,
Aku membuang batu bata selusin,
I’m shitting bricks (x2)
Aku sedang menghancurkan batu bata (x2)

Terjemahan Lirik Lagu NOFX Lainnya