Oh well dalam waktu lima tahun kita bisa berjalan mengelilingi kebun binatang
With the sun shining down over me and you
Dengan matahari bersinar di atas saya dan Anda
And there’ll be love in the bodies of the elephants too
Dan akan ada juga cinta di tubuh gajah
And I’ll put my hands over your eyes, but you’ll peep through
Dan aku akan meletakkan tanganku di atas matamu, tapi kau akan mengintip lewat
And there’ll be sun sun sun
Dan akan ada matahari berjemur matahari
All over our bodies
Seluruh tubuh kita
And sun sun sun
Dan matahari berjemur matahari
All down our necks (?)
Semua di leher kita (?)
And sun sun sun
Dan matahari berjemur matahari
All over our faces
Seluruh wajah kami
And sun sun sun
Dan matahari berjemur matahari
So what the heck
Jadi apa sih
Cos I’ll be laughing at all your silly little jokes
Cos aku akan menertawakan semua lelucon kecil konyolmu
And we’ll be laughing about how we used to smoke
Dan kita akan tertawa tentang bagaimana kita biasa merokok
All those stupid little cigarettes
Semua rokok kecil bodoh itu
And drink stupid wine
Dan minum anggur bodoh
Cos it’s what we needed to have a good time
Cos itu yang kita butuhkan untuk bersenang-senang
And it was fun fun fun
Dan itu menyenangkan menyenangkan
When we were drinking
Saat kami minum
It was fun fun fun
Menyenangkan menyenangkan
When we were drunk
Saat kami sedang mabuk
And it was fun fun fun
Dan itu menyenangkan menyenangkan
When we were laughing
Saat kami tertawa
It was fun fun fun
Menyenangkan menyenangkan
Oh it was fun
Oh itu menyenangkan
Oh well I look at you and say
Oh well saya melihat Anda dan katakan
It’s the happiest that I’ve ever been
Ini yang paling membahagiakan yang pernah saya alami
And I’ll say I no longer feel I have to be James Dean
Dan aku akan mengatakan bahwa aku tidak lagi merasa harus menjadi James Dean
And she’ll say
Dan dia akan mengatakannya
Yah well I feel all pretty happy too
Yah yah aku juga merasa sangat senang
And I’m always pretty happy when I’m just kicking back with you
Dan aku selalu sangat senang saat aku kembali menendangmu
And it’ll be
Dan itu akan terjadi
Love love love
Cinta cinta cinta
All through our bodies
Semua melalui tubuh kita
And love love love
Dan cinta cinta cinta
All through our minds
Sepanjang pikiran kita
And it be Love love love
Dan itu cinta cinta cinta
All over her face
Seluruh wajahnya
And Love love love
Dan cinta cinta cinta
All over mine
Semua milikku
Although maybe all these moments are just in my head
Meski mungkin semua saat ini hanya ada di kepala saya
I’ll be thinking ‘bout them as I’m lying in bed
Aku akan berpikir dan mengingat mereka saat aku terbaring di tempat tidur
And all that I believe (?) might never really come true
Dan semua yang saya percaya (?) Mungkin tidak pernah benar-benar menjadi kenyataan
But in my mind I’m havin’ a pretty good time with you
Tapi dalam pikiranku aku bersenang-senang denganmu
Oh
Oh
Five years time
Lima tahun lagi
I might not know you
Aku mungkin tidak mengenalmu
Five years time
Lima tahun lagi
We might not speak
Kita mungkin tidak berbicara
Oh
Oh
In five years time
Dalam waktu lima tahun
We might not get along
Kita mungkin tidak akur
In five years time
Dalam waktu lima tahun
You might just prove me wrong
Anda mungkin hanya membuktikan bahwa saya salah
Oh there’ll be love love love
Oh, akan ada cinta cinta cinta
Wherever you go
Kemanapun kamu pergi
There’ll be love love love
Akan ada cinta cinta cinta
Wherever you go
Kemanapun kamu pergi
There’ll be love love love
Akan ada cinta cinta cinta
Wherever you go
Kemanapun kamu pergi
There’ll be love love love
Akan ada cinta cinta cinta
Wherever you go
Kemanapun kamu pergi
There’ll be love love love
Akan ada cinta cinta cinta
Wherever you go
Kemanapun kamu pergi
There’ll be love love love
Akan ada cinta cinta cinta
Wherever you go
Kemanapun kamu pergi
There’ll be love love love
Akan ada cinta cinta cinta
Wherever you go there’ll be love
Ke mana pun Anda pergi ke sana akan ada cinta