Dia mencintaiku, dia tidak mencintaiku
She loves me, she loves me not
Dia mencintaiku, dia tidak mencintaiku
She loves me, she loves me not
Dia mencintaiku, dia tidak mencintaiku
We-e-ll, ah've spent seven days and seven nights
Kami-e-ll, ah sudah menghabiskan tujuh hari tujuh malam
tryin to get sunk in this brine
Cobalah untuk tenggelam dalam air garam ini
Don't turn on ya water-works
Jangan nyalakan ya karya air
'cause ah got me a pair of water-wings, right?!
Karena ah punya saya sepasang sayap air, kan ?!
Insects suicide against the window,
Serangga bunuh diri terhadap jendela,
and my heart goes out to those lil flies
dan hatiku pergi ke lil lil itu
There's a buzzin in my ear
Ada dengungan di telingaku
but it's more of her black-mail, ham shakespeare + lies
Tapi itu lebih dari surat hitamnya, ham shakespeare + kebohongan
Wings off Flies, She loves me, she loves me not.
Sayap dari Lalat, Dia mencintaiku, dia tidak mencintaiku.
O o o o oh she loves me not!!
O o o o o oh dia mencintaiku tidak !!
Lord, Ah've discovered the recipe of Heaven
Tuhan, Ah sudah menemukan resep Surga
ya git solitude and ya mix with sanctuary and silence,
ya git kesendirian dan ya bergaul dengan sanctuary dan keheningan,
then bake it!
kemudian panggang itu!
Listen, I plead guilty to misanthropy
Dengar, saya mengaku bersalah melakukan misanthropy
so hang me! Ah'd appreciate it!!
jadi gantilah aku Ah akan menghargai itu !!
Witness her gate-crash my tiny hell
Saksikan gerbangnya-tabrak neraka kecilku
with some obscene t¨ºte-¨¤-t¨ºte,
dengan beberapa tunjangan tidak biasa; & ordm; te- & uml; & curren; -t & uml; & ordm; te,
If ya wanna talk to me about Love'n'Pain
Jika kamu ingin berbicara denganku tentang Love’n’Pain
consult my ulcer, it'd be happy to co-operate
Konsultasikan dengan ulkus saya, akan dengan senang hati bekerja sama
Wings off Flies, she loves me, loves me not
Sayap dari Flies, dia mencintaiku, tidak mencintaiku
Uh hey, Joe! Another outa do the job.
Uh hei, Joe! Outa lain melakukan pekerjaan itu.
Time to drown our lil fire, ya can keep the ashes,
Waktunya menenggelamkan api lil kami, kamu bisa menyimpan abu itu,
Now bye bye, bye, bye, see ya in a pigs eye!
Sekarang selamat tinggal, selamat tinggal, sampai jumpa di mata babi!
Ah will be one, in need of no-one
Ah akan menjadi satu, tidak membutuhkan siapa-siapa
In this, my deepest dive…
Dalam hal ini, menyelam terdalam saya …
Fill'er up, Joe…
Fill’er up, Joe …
Hey! Ah am obliged! Ah am olbiged!
Hei! Ah berkewajiban! Ah olbiged!
Wings off Flies, She loves me, she loves me not
Sayap dari Lalat, Dia mencintaiku, dia tidak mencintaiku
Wings off Flies etc… ad infinitum
Sayap dari Lalat dll .. ad infinitum
Welcome the solitary flyer ya
Selamat datang selebaran soliter ya
see it land on the rim of my glass
Lihatlah itu mendarat di tepi gelasku
it's going around and around and around
itu berkeliling dan sekitar dan sekitar
look I just don't have the heart to hurt a fly
lihat aku hanya tidak punya hati untuk menyakiti seekor lalat
I grabbed it in my paw
Aku meraihnya di kaki saya
snatched it up
menyambarnya
and then I held it to my ear could hear it scream
Lalu aku memegangnya di telingaku bisa mendengarnya menjerit
could hear it scream and scream and scream
Bisa mendengarnya menjerit dan menjerit dan menjerit
till it screamed not…
sampai menjerit tidak …
Hey Joe, ya know anything about this scream?
Hei Joe, kamu tahu apa-apa tentang jeritan ini?