Terjemahan Lirik Morrissey – Lagu Now My Heart Is Full

Morrissey | Judul Lagu: Now My Heart Is Full

There's gonna be some trouble
Akan ada beberapa masalah
A whole house will need re-building
Seluruh rumah perlu dibangun kembali
And everyone I love in the house
Dan semua orang yang saya cintai di rumah
Will recline on an analyst's couch quite
Akan berbaring di sofa analis dengan cukup
Soon
Segera
Your Father cracks a joke
Ayahmu membuat lelucon
And in the usual way
Dan dengan cara biasa
Empties the room
Empties ruangan


Tell all of my friends
Beritahu semua temanku
(I don't have too many
(Saya tidak punya terlalu banyak
Just some rain-coated lovers' puny brothers)
Hanya beberapa kekasih hujan ‘puny bersaudara)
Dallow, Spicer, Pinkie, Cubitt
Dallow, Spicer, Pinkie, Cubitt
Rush to danger
Terburu-buru untuk bahaya
Wind up nowhere
Tidak sampai ke mana-mana
Patric Doonan – raised to wait
Patric Doonan – diangkat untuk menunggu
I'm tired again, I've tried again, and
Aku lelah lagi, aku sudah mencoba lagi, dan


Now my heart is full
Sekarang hatiku penuh
Now my heart is full
Sekarang hatiku penuh
And I just can't explain
Dan aku tidak bisa menjelaskannya
So I won't even try to
Jadi saya bahkan tidak akan mencoba


Dallow, Spicer, Pinkie, Cubitt
Dallow, Spicer, Pinkie, Cubitt
Every jammy Stressford poet
Setiap penyair jammy Stressford
Loafing oafs in all-night chemists
Loafing oafs di semua malam kimiawan
Loafing oafs in all-night chemists
Loafing oafs di semua malam kimiawan
Underact – express depression
Depresi depresi ringan
Ah, but Bunnie I loved you
Ah, tapi Bunnie aku mencintaimu
I was tired again
Aku lelah lagi
I've tried again, and
Saya sudah mencoba lagi, dan


Now my heart is full
Sekarang hatiku penuh
Now my heart is full
Sekarang hatiku penuh
And I just can't explain
Dan aku tidak bisa menjelaskannya
So I won't even try to
Jadi saya bahkan tidak akan mencoba


Could you pass by ?
Bisakah kamu lewat?
Could you pass by ?
Bisakah kamu lewat?
Could you pass by ?
Bisakah kamu lewat?
Could you pass by ?
Bisakah kamu lewat?
Could you pass by ?
Bisakah kamu lewat?
Oh …
Oh …


Now my heart is full
Sekarang hatiku penuh
Now my heart is full
Sekarang hatiku penuh
And I just can't explain
Dan aku tidak bisa menjelaskannya
So … slow …
Sangat lambat …
Slow … slow … slow … slow … slow …
Lambat … lambat … lambat … lambat … lambat …

Terjemahan Lirik Lagu Morrissey Lainnya