Terjemahan Lirik Monifah – Lagu Brown Eyes

Monifah | Judul Lagu: Brown Eyes

Yeah, uh uh
Ya, uh uh
Yeah, uh uh
Ya, uh uh
Don’t look at me like that
Jangan lihat aku seperti itu
I can’t resist those eyes
Aku tidak bisa menahan mata itu
Those shits are crazy, uh uh uh, damn
Sialan itu gila, uh uh uh, sial


Something about the way you look
Sesuatu tentang penampilanmu
You’re giving me the chills so bad
Anda membuat saya menggigil begitu buruk
Oh baby I’m shook
Oh sayang aku gemetar
I’m trying to compose myself cause baby I’m hooked
Saya mencoba untuk menenangkan diri menyebabkan bayi saya ketagihan
So fly, your pretty brown eyes
Jadi terbanglah, matamu yang cukup cokelat


Break it down
Memecahnya
It was a Sunday afternoon
Saat itu hari Minggu sore
When I laid eyes on you
Saat aku melihatmu
Could it be true?
Mungkinkah itu benar?
I knew I had to have you
Aku tahu aku harus memilikimu
I had to keep to myself
Aku harus menjaga diri
The feelings that I feel for you
Perasaan yang saya rasakan untuk Anda
Cause baby you know
Sebab sayang kamu tahu


As you’re talking to me
Saat Anda berbicara dengan saya
It seems I could not look away
Sepertinya aku tidak bisa berpaling
I told myself don’t fight it, no
Kukatakan pada diriku sendiri jangan melawannya, tidak
Your eyes told me to stay here baby
Matamu menyuruhku tinggal di sini sayang


Something about the way you look
Sesuatu tentang penampilanmu
You’re giving me the chills so bad
Anda membuat saya menggigil begitu buruk
Oh baby I’m shook
Oh sayang aku gemetar
I’m trying to compose myself cause baby I’m hooked
Saya mencoba untuk menenangkan diri menyebabkan bayi saya ketagihan
So fly, your pretty brown eyes
Jadi terbanglah, matamu yang cukup cokelat


I never thought it could be true
Saya tidak pernah berpikir itu bisa benar
Love at first sight you see
Cinta pada pandangan pertama yang Anda lihat
That’s not like me, no
Itu tidak seperti saya, tidak
Your love is so different
Cintamu sangat berbeda
It was your eyes baby
Itu matamu sayang
The way you looked at me
Cara Anda memandang saya
I had to talk to you, yeah yeah
Aku harus berbicara denganmu, yeah yeah


As you’re talking to me
Saat Anda berbicara dengan saya
It seems I could not look away
Sepertinya aku tidak bisa berpaling
I told myself don’t fight it, no
Kukatakan pada diriku sendiri jangan melawannya, tidak
Your eyes told me to stay here baby
Matamu menyuruhku tinggal di sini sayang


Something about the way you look
Sesuatu tentang penampilanmu
You’re giving me the chills so bad
Anda membuat saya menggigil begitu buruk
Oh baby I’m shook
Oh sayang aku gemetar
I’m trying to compose myself cause baby I’m hooked
Saya mencoba untuk menenangkan diri menyebabkan bayi saya ketagihan
So fly, your pretty brown eyes
Jadi terbanglah, matamu yang cukup cokelat

Terjemahan Lirik Lagu Monifah Lainnya