Terjemahan Lirik MGMT – When You Die

MGMT | Judul Lagu: When You Die

I’m not that nice I’m mean and I’m evil
Aku tidak begitu baik aku jahat dan aku jahat
Don’t call me nice
 Jangan panggil aku baik
I’m gonna eat your heart out
 Aku akan memakan hatimu
I’ve got some work to do
 Aku punya beberapa pekerjaan yang harus dilakukan
Baby, I’m ready
 Sayang, aku sudah siap
I’m ready ready ready to blow my head off
 Saya siap siap untuk meniup kepalaku
 
Go fuck yourself
 Pergilah bunuh diri
You heard me right
 Anda mendengar saya benar
Don’t call me nice, again
 Jangan panggil aku baik, lagi
Don’t you have somewhere to be at seven thirty?
 Tidakkah kamu punya tempat untuk berada di tujuh tiga puluh?
Baby, I’m ready
 Sayang, aku sudah siap
I’m ready ready ready to blow my brains off
 Saya siap siap untuk meniup otak saya
 
You die
 Mati kau
Words don’t do anything
 Kata-kata tidak melakukan apapun
It’s permanently night
 Ini malam selamanya
And I won’t feel anything
 Dan aku tidak akan merasakan apapun
We’ll all be laughing with you when you die
 Kita semua akan tertawa bersamamu saat kamu mati
Words don’t do anything
 Kata-kata tidak melakukan apapun
It’s permanently night
 Ini malam selamanya
And I won’t feel anything
 Dan aku tidak akan merasakan apapun
We’ll all be laughing with you when you die
 Kita semua akan tertawa bersamamu saat kamu mati
 
Go fuck yourself
 Pergilah bunuh diri
I’m mean, not nice
 Maksudku, tidak baik
You said it twice
 Anda mengatakannya dua kali
You said it twice
 Anda mengatakannya dua kali
Don’t you have somewhere to be at seven thirty?
 Tidakkah kamu punya tempat untuk berada di tujuh tiga puluh?
I’ve got some work to do
 Aku punya beberapa pekerjaan yang harus dilakukan
I’m gonna eat your heart out
 Aku akan memakan hatimu
I heard you the first time
 Aku mendengarmu pertama kali

Terjemahan Lirik Lagu MGMT Lainnya