Terjemahan Lirik MC Ren – Lagu Still the Same Nigga

“;Hey nigga put this in”;
“; Hei nigga letakkan ini di”;
“;Though you didn’t like that nigga, man why you always listenin’ to his shit”;
“; Meskipun Anda tidak menyukai nigga itu, mengapa Anda selalu mendengarkannya?”;
“;’Cause nigga, I’m on his nuts fool, just turn that shit up”;
“; Karena nigga, aku bodoh banget, balikkan omong kosong itu”;
“;Man pass me the phone, yeah man what’s happenin’?”;
“; Manusia melewati saya telepon, ya manusia apa yang terjadi? ‘;
“;Yeah, so, we be there in a minute”;
“; Ya, jadi, kita berada di sana sebentar lagi”;

“;Hey man, turn on the TV”;
“; Hei manusia, nyalakan TV”;
“;Yeah nigga roll up that weed”;
“; Yeah nigga gulung gulma itu”;
“;Fool, you got some papers?”;
“Bodoh, kamu punya beberapa dokumen?”;
“;Yeah it’s in the room on the dresser”;
“; Ya ada di ruangan di meja rias”;
“;Hey man I don’t see ’em”;
“; Hei manusia saya tidak melihat mereka”;
“;Hey man look in the closet”;
“; Hey man lihat di lemari”;
“;OH!! Damn nigga, what the fuck you doin’ in the closet, fool?
“; OH !! Sialan nigga, apa yang kau lakukan di dalam lemari, bodoh?
Scared the fuck outta me, whassup?”;
Takut keluar dariku, whassup? “;

(CHORUS)(repeated)
(CHORUS) (diulang)
And check it out y’all (Yo, I’m still the same nigga)
Dan check it out y’all (Yo, saya masih sama nigga)

This nigga be creepin’ on fools all day and night
Nigga ini menjadi creepin ‘pada orang bodoh sepanjang siang dan malam
I got determined millimeters nigga, fuck a fight
Aku bertekad nimga milimeter, bertengkar
‘Cause niggaz don’t scrap no mo’, that’s a no no
Karena niggaz tidak memo no mo ‘, itu tidak ada
Fools get hot, they shoot yo’ ass on the spot
Orang bodoh menjadi panas, mereka menembak pantat di tempat
‘Cause bitch made niggaz get fucked like a ho
Karena jalang membuat niggaz jadi kacau seperti ho
But be outta work like that nigga Arsenio
Tapi keluar dari pekerjaan seperti itu nigga Arsenio
‘Cause niggaz be talkin’ shit behind my back
Karena niggaz bicara di belakang punggungku
Wishin’ they could get they hands sweatty on my nut sack
Berharap mereka bisa membuat mereka berkeringat dengan karung kacang saya
I ain’t from Ohio, but I’m a player
Saya bukan dari Ohio, tapi saya pemain
So pussy ass niggaz what the fuck ya gotta say a
Jadi pussy ass niggaz apa yang harus kamu katakan a
Poppa gotta brand new bag when I rock
Poppa harus tas baru ketika saya rock
‘Cause niggaz on the corner sellin’ shit out the ziplock
Karena niggaz di pojok sellin ‘keluar dari ziplock
Uh, but me and my niggaz sit back and relax
Uh, tapi aku dan niggaz saya duduk santai dan rileks
While I fuck it up bustin’ on them tight ass tracks
Sementara aku mengejarnya sampai bustin ‘pada mereka trek pantat ketat
Yeah, you niggaz know where you can find me
Ya, Anda niggaz tahu di mana Anda bisa menemukan saya
I’m kickin’ back in Compton with my niggaz behind me
Aku kembali ke Compton dengan niggaz di belakangku
Still the same nigga
Masih nigga sama

(CHORUS)
(PADUAN SUARA)

I used to be a magician, but a nigga gave up tricks
Dulu aku pesulap, tapi nigga berhenti trik
‘Cause my assistance was fuckin’ too many dicks
Karena bantuan saya terlalu banyak kontol
So I start my mission, leave my residence
Jadi saya memulai misi saya, tinggalkan tempat tinggal saya
Fuck it, nigga makin’ dead presidents
Persetan, nigga bikin presiden yang sudah meninggal
But niggaz be wantin’ they hands in my pocket say gimme
Tapi niggaz ingin mereka tangan di saku saya mengatakan gimme
For a penny, all they feelin’ is the jimmy
Untuk satu sen, yang mereka rasakan hanyalah jimmy
Like Rick James I’m bustin’ out on the funk
Seperti Rick James aku sedang bersenang-senang di funk
Nothin’ up my sleeve, the shit is in the trunk
Tidak ada lengan baju saya, kotoran ada di bagasi
But don’t make me bop that shit, and it’s on
Tapi jangan membuat saya bop omong kosong itu, dan itu terus berlanjut
‘Cause I can get rocky like Sylvester Stallone
Karena aku bisa berbatu seperti Sylvester Stallone
Niggaz shootin’ stones, motherfuck a sly
Niggaz menembak ‘batu, motherfuck licik
If I wanted to I could hit ya with my third eye
Jika saya ingin saya bisa memukulmu dengan mata ketiga saya
Then you’ll be in a deep sleep
Kemudian Anda akan tertidur nyenyak
So bring the band by, ’cause nigga chokin’ like I mad fly
Jadi bawalah bandnya, karena nigga chokin ‘seperti aku gila terbang
I’m still takin’ niggaz out
Aku masih takin niggaz keluar
With the shit that’s droppin’ out my mouth
Dengan omong kosong itu droppin ‘keluar dari mulutku
‘Cause, I’m still the same nigga
Karena, aku masih sama nigga

(CHORUS)
(PADUAN SUARA)

Yeah minute you win it, a nigga ain’t a loser
Ya saat kamu menang, nigga bukan pecundang
It’s a black nigga hittin’ corners on a beach cruiser
Ini adalah sudut hitam nigga hittin ‘di sebuah pantai cruiser
Or you might catch a nigga in a Chevy
Atau Anda bisa menangkap nigga di Chevy
‘Cause my motherfuckin’ shit is so heavy
Karena kotoran ibu saya sangat berat
Rap skits kicked to the curb, they gets no play
Gayat rap menendang ke pinggir jalan, mereka tidak mendapat permainan
When I’m rollin’ in the 4-54 in L.A.
Saat saya rollin ‘di 4-54 di L.A.
Fuck the radio and they format
Persetan radio dan formatnya
I got bitch made nigga killa wrote on my doormat
Aku sundal membuat nigga killa menulis di kesetku
So niggaz don’t ring my bell
Jadi niggaz tidak membunyikan bel saya
I gotta bad attitude and I’m mad as hell
Aku harus bersikap buruk dan aku gila sekali
‘Cause I break God damn necks with my rhymes
Karena aku mematahkan leher sialan dengan sajakku
Niggaz in the street don’t wanna fuck with mine
Niggaz di jalan tidak mau bercinta denganku
Devil’s be askin’ what I did
Devil’s be askin ‘apa yang saya lakukan
Tell ’em I make funky ass records, plus I built pyramids
Katakan kepada saya, saya membuat catatan keledai yang funky, ditambah lagi saya membuat piramida
But niggaz in the streets I’m a good fella
Tapi niggaz di jalanan aku orang baik
In the trench like Gotti, and the umbrella
Di parit seperti Gotti, dan payungnya
Still the same nigga
Masih nigga sama

(CHORUS)
(PADUAN SUARA)