Dia membeli tiket dari perusahaan dot com
Said I’m going away
Katanya aku akan pergi
Sat me down, said I’m sorry but I must go
Sat me down, bilang aku minta maaf tapi aku harus pergi
Well, what could I say?
Nah, apa yang bisa saya katakan?
She’s made up her mind and there’s no need for me
Dia memutuskan dan tidak membutuhkanku
She’s already packed and ready to leave
Dia sudah siap dan siap berangkat
Goodbye to Lucy, she’s going away (she’s been waiting so long)
Selamat tinggal pada Lucy, dia akan pergi (dia sudah lama menunggu)
Goodbye to Lucy, she’ll be okay (I’ll be lost when she’s gone)
Selamat tinggal pada Lucy, dia akan baik-baik saja (saya akan tersesat saat dia pergi)
And I can’t believe I thought that she would stay
Dan aku tidak percaya aku mengira dia akan tinggal
And now she’s not coming back again
Dan sekarang dia tidak akan kembali lagi
Said goodbye to her friends, left her day job, her mum and her dad
Mengucapkan selamat tinggal kepada teman-temannya, meninggalkan pekerjaannya, ibunya dan ayahnya
Waved her off from the window at the airport, they tell me it’s just a fad
Melambaikan tangannya dari jendela di bandara, mereka bilang itu hanya iseng
I know that this ain’t good, I would go if I could
Saya tahu ini tidak baik, saya akan pergi jika bisa
You never gave me the choice
Anda tidak pernah memberi saya pilihan
So I must say goodbye, she’ll go with every guy
Jadi saya harus mengucapkan selamat tinggal, dia akan pergi dengan setiap pria
I hear it all in her voice
Aku mendengar semuanya dalam suaranya
This is not about you, this is all about me
Ini bukan tentang dirimu, ini semua tentang aku
You’ve gotta give me some time, maybe permanently
Anda harus memberi saya beberapa waktu, mungkin secara permanen
Goodbye to Lucy, she’s going away (she’s been waiting so long)
Selamat tinggal pada Lucy, dia akan pergi (dia sudah lama menunggu)
Goodbye to Lucy, she’ll be okay (I’ll be lost when she’s gone)
Selamat tinggal pada Lucy, dia akan baik-baik saja (saya akan tersesat saat dia pergi)
And I can’t believe I thought that she would stay
Dan aku tidak percaya aku mengira dia akan tinggal
She said, “I’m done, I’m bored of ordinary
Dia berkata, “Sudah selesai, saya bosan biasa
Don’t want to be your secretary
Tidak ingin menjadi sekretaris Anda
Don’t want to live this small time life with you”
Tidak mau hidup kecil ini hidup bersamamu “
I know you said i’m a joke cause your always complaining
Aku tahu kau bilang aku lelucon karena kau selalu mengeluh
You’ll never leave, anyway when it’s raining
Anda tidak akan pernah pergi, kapan saja saat hujan
Hope that one day I’ll feel this way too
Berharap suatu hari nanti aku akan merasakannya juga
Goodbye to Lucy, she’s going away
Selamat tinggal pada Lucy, dia akan pergi
Goodbye to Lucy, she’ll be okay
Selamat tinggal pada Lucy, dia akan baik-baik saja
Goodbye to Lucy, she’s going away (she’s been waiting so long)
Selamat tinggal pada Lucy, dia akan pergi (dia sudah lama menunggu)
Goodbye to Lucy, she’ll be okay (I’ll be lost when she’s gone)
Selamat tinggal pada Lucy, dia akan baik-baik saja (saya akan tersesat saat dia pergi)
Goodbye to Lucy (goodbye to Lucy), she’s going away (she’s been waiting so long)
Selamat tinggal pada Lucy (selamat tinggal pada Lucy), dia akan pergi (dia sudah lama menunggu)
Goodbye to Lucy (goodbye to Lucy), she’ll be okay (I’ll be lost when she’s gone)
Selamat tinggal pada Lucy (selamat tinggal pada Lucy), dia akan baik-baik saja (saya akan tersesat saat dia pergi)
And I can’t believe I thought that she would stay
Dan aku tidak percaya aku mengira dia akan tinggal