Dan dunia menyebar kakinya ….
And the world spreads its legs
Dan dunia menyebar kakinya
For another fuckin’ star!
Untuk bintang sialan lain!
‘Cause I AM the all-american Antichrist.
Karena saya adalah Antikristus all-american.
I was made in america,
Saya dibuat di america,
And america hates ME for what I am.
Dan america membenci saya untuk apa adanya.
I am YOUR shit.
Saya omong kosong
You should be ashamed of what you have eaten.
Anda harus malu dengan apa yang telah Anda makan.
I’m a rock & roll nigger!
Saya seorang negro rock & roll!
Baby was a black sheep.
Bayi adalah seekor domba hitam.
Baby was a whore.
Bayi adalah pelacur.
Baby’s gotten big,
Bayi sudah besar,
And baby’s getting bigger.
Dan bayi semakin besar.
Baby got somethin’.
Bayi punya sesuatu ‘.
Baby want more.
Bayi menginginkan lebih.
Baby, baby, baby was a rock & roll nigger.
Bayi, bayi, bayi adalah negro rock & roll.
How do you like the world around you?
Bagaimana Anda menyukai dunia di sekitar Anda?
Do you like what you see?
Apakah kamu menyukai apa yang kamu lihat?
How do you like the world around you?
Bagaimana Anda menyukai dunia di sekitar Anda?
Ready to be….
Siap untuk ….
(Chorus: Outside of society,
(Chorus: Di luar masyarakat,
Waiting for me.
Menungguku.
Outside of society
Di luar masyarakat
Is where I wanna be.)
Dimana aku mau.)
Baby was a black sheep.
Bayi adalah seekor domba hitam.
Baby was a whore.
Bayi adalah pelacur.
Baby got big,
Bayi menjadi besar,
And baby’s getting bigger.
Dan bayi semakin besar.
Baby got a gun,
Baby mendapat pistol,
Got her finger on the trigger.
Mendapat jarinya di pelatuk.
Baby, baby, baby was a rock & roll nigger.
Bayi, bayi, bayi adalah negro rock & roll.
(Chorus)
(Paduan suara)
Nigger.
Orang Negro.
Rock & roll nigger.
Nigger Rock & roll
I’m a rock & roll nigger.
Saya seorang negro rock & roll.
This is your world in which we grow,
Inilah dunia Anda dimana kita tumbuh,
And we will grow to hate you.
Dan kita akan tumbuh membencimu.
We will grow to hate you.
Kami akan tumbuh membencimu.
We will grow. We will grow.
Kita akan tumbuh. Kita akan tumbuh.
We will grow to hate you.
Kami akan tumbuh membencimu.
(Repeat)
(Ulangi)
1-2-3-4!
1-2-3-4!
I was lost in the valley of pleasure.
Aku tersesat di lembah kesenangan.
I was lost in the infinite sea.
Saya tersesat di laut yang tak terbatas.
I was lost and begging for pleasure.
Saya tersesat dan mengemis untuk kesenangan.
And this world is waiting for me.
Dan dunia ini menungguku.
Jimi Hendrix was a nigger.
Jimi Hendrix adalah seorang negro.
Jesus Christ and grandma, too.
Yesus Kristus dan nenek juga.
Brian Warner (what a nigger!)
Brian Warner (seorang negro!)
Nigger, nigger, nigger nigger nigger!
Nigger, nigger, nigger negro negro!
(Chorus Twice)
(Chorus dua kali)
Yeah! Yeah!
Ya! Ya!
Fuck you! Fuck you! Fuck you!
Kesal Kesal Kesal
FUCK YOU!
FUCK ANDA!