Terjemahan Lirik Martin Zellar – Lagu Falling Sky

Martin Zellar | Judul Lagu: Falling Sky

I know right now things don't seem bad
Aku tahu sekarang hal-hal yang tidak tampak buruk
You don't understand what makes me so sad
Anda tidak mengerti apa yang membuat saya sangat sedih
Well, neither do I Hard as I try It alludes me
Baiklah, saya juga tidak Keras saat mencobanya. Saya menyinggung saya


Please believe me when I say it ain't you
Tolong percayalah ketika saya mengatakan itu bukan Anda
Nothing you said, nothing you can do
Tidak ada yang Anda katakan, tidak ada yang bisa Anda lakukan


It's deep-seeded fears
Ini adalah ketakutan yang sangat dalam
From uncertain years
Dari tahun yang tidak pasti
That haunt me
Itu menghantui saya


I grew up under a Falling Sky
Aku tumbuh di bawah Langit Jatuh
Trying not to make waves
Mencoba tidak membuat ombak
Try not to cry
Mencoba untuk tidak menangis
Long summer days wound up so tight
Hari-hari musim panas yang panjang berakhir sangat ketat
Like a hundred degrees
Seperti seratus derajat
Sittin' on dynamite
Sittin ‘pada dinamit


Uncertain years took their toll
Tahun-tahun yang tidak pasti mengambil korban mereka
Left behind this scared sad soul
Tertinggal di belakang jiwa sedih yang ketakutan ini


Afraid of bad news And all
Takut kabar buruk Dan semua
I could lose In an instant
Aku bisa kehilangan dalam sekejap


Everyday I forget a little more
Setiap hari saya lupa sedikit lagi
Let a few more ghosts drift out that door
Biarkan beberapa hantu lagi keluar dari pintu itu


There were minor crimes
Ada sedikit kejahatan
But given the time
Tapi mengingat waktunya
All's forgiven
Semua sudah dimaafkan


We were sailing on an unsteady ship
Kami berlayar dengan kapal goyah
Playing perfectly still so nothing would tip
Bermain dengan sempurna sehingga tidak ada yang bisa memberi tip


So afraid and I all could think
Jadi takut dan aku semua bisa berpikir
Was that I'd be the weight
Apakah itu akan menjadi berat
That'd cause this boat to sink
Itu akan menyebabkan kapal ini tenggelam


I grew up under a Falling Sky
Aku tumbuh di bawah Langit Jatuh
Trying not to make waves
Mencoba tidak membuat ombak
Try not to cry
Mencoba untuk tidak menangis
Long summer days wound up so tight
Hari-hari musim panas yang panjang berakhir sangat ketat
Like a hundred degrees
Seperti seratus derajat
Sittin' on dynamite
Sittin ‘pada dinamit