Terjemahan Lirik Mariah Carey – When I Saw You

Mariah Carey | Judul Lagu: When I Saw You

Soft heavenly eyes gazed into me
Mata surgawi lembut menatapku
Transcending space and time
Melampaui ruang dan waktu
And I was rendered still
Dan aku masih bisa diam
There were no words for me to find at all
Tidak ada kata untuk saya temukan sama sekali
As I stood there beside myself
Saat aku berdiri di samping diriku sendiri
I could see you and no one else
Aku bisa melihatmu dan tidak ada orang lain


Chorus:
Paduan suara:
When I saw you
Ketika aku melihatmu
When I saw you
Ketika aku melihatmu
I could not breathe, I feel so deep
Aku tidak bisa bernapas, aku merasa sangat dalam
When I saw you
Ketika aku melihatmu
When I saw you
Ketika aku melihatmu
I’d never be, I’d never be the same
Saya tidak akan pernah begitu, saya tidak akan pernah sama


Only once in a lifetime love reshes in
Hanya sekali dalam seumur hidup cinta diresapi
Changing you with the tide
Mengubah Anda dengan air pasang
And dawn’s ribbon of light
Dan pita cahaya fajar
Bursts through the dark
Meliputi kegelapan
Wakening you inside
Wakening Anda di dalam
And I thought it was all untrue
Dan saya pikir itu semua tidak benar
Until there all at once I knew
Sampai di sana sekaligus aku tahu


Chorus
Paduan suara
With no beginning and
Tanpa awal dan
Withouth an end
Withouth akhir
You are the one for me
Kamu adalah satu untukku
It’s evident
Ini terbukti
And your eyes told me so
Dan matamu bilang begitu
Your eyes let me know…
Matamu memberitahuku …


Chorus
Paduan suara

Terjemahan Lirik Lagu Mariah Carey Lainnya