Terjemahan Lirik Machine Head – In The Presence Of My Enemies

Machine Head | Judul Lagu: In The Presence Of My Enemies

I never ask myself why injustice befell me
Saya tidak pernah bertanya pada diri sendiri mengapa ketidakadilan menimpa saya
Accepted of the fact,
Diterima dari fakta tersebut,
Try and live a life of peace
Cobalah hidup dengan damai
I'm not a violent man,
Aku bukan orang yang kejam,
But to those who'd threaten me
Tapi bagi mereka yang mengancamku
My enemy, for my family I'll show thee
Musuhku, untuk keluargaku aku akan menunjukkan kepadamu
Death I will fight you to
Kematian aku akan melawanmu
Wrath provoked you cannot bear
Wrath memprovokasi Anda tidak tahan
Our lives are not your toys
Hidup kita bukanlah mainanmu
Mercy, not a drop to spare
Kasihan, jangan setetes pun


You of destruction
Kamu kehancuran
Of hope's deconstruction
Dari dekonstruksi harapan
Kills
Membunuh


Innocence is lost when
Innocence hilang saat
The blood of innocents
Darah orang tak berdosa
Spills
Tumpahan


I'm not a violent man, again I wish to repeat
Saya bukan orang yang kejam, sekali lagi saya ingin mengulanginya
But for every human that takes away
Tapi bagi setiap manusia yang mengambilnya
A child's innocence
Seorang anak tidak bersalah
Whether it by molest,
Apakah dengan menganiaya,
Or by all wars pointlessness
Atau dengan sia-sia semua peperangan
Killer of life
Pembunuh hidup
Corruptor of all that is pure
Koruptor dari semua itu murni
I want your nose to break
Aku ingin hidungmu patah
Shattered under clenched fist
Hancur berantakan
Smash face to concrete
Smash menghadap ke beton
Taste the asphalt's gentle kiss
Cicipi ciuman lembut aspal


You of destruction
Kamu kehancuran
Of hope's deconstruction
Dari dekonstruksi harapan
Kills
Membunuh


Innocence is lost when
Innocence hilang saat
The blood of innocents
Darah orang tak berdosa
Spills
Tumpahan


To those that are to blame
Bagi mereka yang harus disalahkan
Destroyers of every dream
Perusak setiap mimpi


Breaking of hatred's wings
Melanggar sayap kebencian
Mars' phoenix begins fading
Burung phoenix mulai memudar


To those that monger war
Kepada mereka yang monger war
Claiming that this is to even scores
Mengklaim bahwa ini adalah untuk bahkan skor


This mantra I invoke
Mantra ini saya panggil
No longer this fear will
Tidak lagi ketakutan ini akan terjadi
I choke
Aku tersedak


There's no peace for the one who can't know peace
Tidak ada kedamaian bagi orang yang tidak bisa mengetahui kedamaian
Your every breath it only lives to take
Setiap nafas Anda hanya hidup untuk mengambil
Someday the earth you will descend
Suatu hari nanti bumi akan turun
Not a regret I'll harbor in
Bukan penyesalan yang akan saya masuki
Tearless my eyes
Tearless mataku
Flowerless my hands
Tanpa bunga tanganku


And that day when your moment is fleeting
Dan hari dimana saat Anda berlalu sebentar
That thought keeps my heart beating
Pikiran itu membuat jantungku berdegup kencang
When they lower your casket down
Saat mereka menurunkan peti mati Anda
Bitter the sweet within my mouth
Pahit manis di dalam mulutku
Ender of life
Ender kehidupan
Corruptor of all that's pure
Koruptor dari semua itu murni


On Your Grave
Di makammu
I Will Stand
Saya akan berdiri

Terjemahan Lirik Lagu Machine Head Lainnya