Terjemahan Lirik M-80 – Lagu Fight You For No Reason

M-80 | Judul Lagu: Fight You For No Reason

Its just another day
Hanya satu hari lagi
I gotta' find a way
Aku harus ‘menemukan jalan
to keep from being bored to tears getting in the way.
agar tidak merasa bosan sampai menangis.
My thoughts remain my own as I'm waiting by the phone.
Pikiranku tetap milikku saat aku menunggu di telepon.
Someone says hello to me but I don't like their tone.
Seseorang menyapa saya tapi saya tidak suka nada mereka.
Face turns red got a ringing in my head.
Wajah berubah merah mendapat nada di kepalaku.
I try to hide behind my pride my brain is dead.
Saya mencoba bersembunyi di balik kebanggaan otak saya sudah mati.
Starched shirt I'm at work “yes sir please”.
Kemeja berenda saya di tempat kerja “iya pak silahkan”.
Go to hell! Hate Me! Why don't you kill me!
Pergi ke neraka! Bencilah aku! Kenapa kamu tidak membunuhku?


Fight you for no reason.
Berjuanglah kamu tanpa alasan.


Coffee stains again.
Noda kopi lagi
I try to make some friends.
Saya mencoba untuk membuat beberapa teman.
I hope to get out early but I guess it all depends.
Saya berharap bisa keluar lebih awal tapi saya rasa semuanya tergantung.
Formulate ideas. Sell at half the price.
Merumuskan gagasan. Jual setengah harga.
Drive a new car sir it must be nice.
Mengendarai mobil baru pak pasti bagus.
Walking down the hall maybe looking for a brawl.
Berjalan menyusuri lorong mungkin mencari tawuran.
Every day my self esteem continues to fall.
Setiap hari harga diri saya terus turun.


I think I got it now,
Saya pikir saya mendapatkannya sekarang,
let me tell you how and they'll never know it,
izinkan saya memberitahu Anda bagaimana dan mereka tidak akan pernah tahu,
cause' I won't show it.
Sebab ‘Saya tidak akan menunjukkannya.
I don't need to be here at all.
Saya tidak perlu berada di sini sama sekali.
Paycheck, no check not worth this tall order to sell out and buy in.
Gaji, tidak ada cek yang tidak layak untuk laku tinggi dan jual beli ini.
I can't go through all this again!
Aku tidak bisa melewati semua ini lagi!

Terjemahan Lirik Lagu M-80 Lainnya