Terjemahan Lirik Luther Vandross – There’s Nothing Better Than Love – Gregory Hines

Luther Vandross | Judul Lagu: There's Nothing Better Than Love - Gregory Hines

I fell asleep last night
Aku tertidur tadi malam
And I dreamed the night
Dan aku bermimpi malam
and almost half the day away
dan hampir setengah hari lagi
I just got up so that
Aku baru bangun begitu
I can hear her say
Aku bisa mendengarnya berkata
She’s still in love
Dia masih jatuh cinta
and no one can take her love away
dan tidak ada yang bisa melepaskan cintanya
Ooo love wakes me up everyday
Cinta ooo membangunkan saya setiap hari
And I thought no one
Dan saya pikir tidak ada orang
would ever make me feel this way
akan membuat saya merasa seperti ini
It feels me up everytime
Rasanya saya setiap saat
I hear her say
Kudengar dia bilang
She’s still in love
Dia masih jatuh cinta
and no one will take her love away
dan tidak ada yang akan melepaskan cintanya
I wanna be love
Aku ingin menjadi cinta


There’s nothing better than love
Tidak ada yang lebih baik dari cinta
What in the world
Apa yang ada di dunia
could you ever be thinking of
bisakah kamu memikirkannya?
It’s better by far
Lebih baik jauh
So let yourself reach for that star
Jadi, biarkan dirimu meraih bintang itu
And go no matter how far
Dan pergi tidak peduli seberapa jauh
To the one you love
Kepada yang kamu cintai
To love
Mencintai


And I mean all these words I said
Dan maksud saya semua kata-kata ini saya katakan
And you don’t have to guess
Dan Anda tidak perlu menebaknya
what’s going on inside me head
apa yang terjadi di dalam kepalaku
Just try to know
Coba tau
All the things that our heart says
Semua hal yang dikatakan hati kita
Listen to love and always
Dengarkan cinta dan selalu
get love to lead the way
cintai untuk memimpin jalan
Whenever you love
Kapanpun kamu cinta


You know for love
Kamu tahu untuk cinta
I’d go anywhere
Aku akan pergi kemana saja
I would go there
Saya akan pergi kesana
For love to the end of nowhere
Untuk cinta sampai akhir entah darimana
And for your love
Dan untuk cintamu
(And for your love)
(Dan untuk cintamu)
I would,
Saya akan,
I would
saya akan
I would love
saya ingin
To just spend all my time
Untuk hanya menghabiskan seluruh waktuku
With a girl who makes me
Dengan seorang gadis yang membuatku
feel her love is mine
rasakan cintanya milikku
Someone you see
Seseorang yang kamu lihat
Who would only dream of me
Siapa yang hanya akan memimpikan aku?
And she be in love
Dan dia jatuh cinta
just because she wanna be
hanya karena dia ingin menjadi
She wanna be loved
Dia ingin dicintai


Terjemahan Lirik Lagu Luther Vandross Lainnya