Johnny menembaki panggangan colemannya
We’ve got 24 tall boys on the chill
Kami memiliki 24 anak laki-laki tinggi di atas angin dingin
Yeah, 14 of ’em’s mine
Ya, 14 milikku
A little Marshall Tucker on the radio
Sedikit Marshall Tucker di radio
You know we’re just catching a little groove before the show
Anda tahu kita hanya menangkap sedikit alur sebelum pertunjukan
Yeah, ain’t playin’ nothin’ slow
Yeah, tidak bermain ‘apa-apa’ lambat
At the parking lot party
Di pesta parkir
Tailgate buzz just sipping’ on suds
Buzz tailgate hanya menghirup ‘pada busa
Ain’t never too early
Tidak pernah terlalu dini
To light one up, fill up your cup
Untuk menyalakannya, isi cangkir Anda
Cause there ain’t no party like the pre-party
Sebab tidak ada pesta seperti pre-party
And after the party the after-party
Dan setelah pesta pesta purnawaktu
At the parking lot party
Di pesta parkir
Well, the opening band is doin’ sound-check
Nah, band pembuka doin ‘sound-check
Man, they sound pretty good, heh
Man, mereka terdengar bagus, heh
Hell, I ain’t even bought no tickets yet
Neraka, saya bahkan belum membeli tiket
Yeah, but that’s alright, we don’t care
Ya, tapi tidak apa-apa, kami tidak peduli
’cause all the pretty girls are sitting right here
Karena semua gadis cantik sedang duduk di sini
Kicking back in a lawn chair
Menendang kembali di kursi taman
At the parking lot party
Di pesta parkir
Tailgate buzz just sipping on suds
Buzz tailgate hanya menghirup busa
Ain’t never too early
Tidak pernah terlalu dini
To light one up, fill up your cup
Untuk menyalakannya, isi cangkir Anda
Cause there ain’t no party like the pre-party
Sebab tidak ada pesta seperti pre-party
And after the party the after-party
Dan setelah pesta pesta purnawaktu
At the parking lot party
Di pesta parkir
Whoa-oh-oh-oh!
Whoa-oh-oh-oh!
Old Tom’s pulling’ his guitar out
Tom tua menarik ‘gitarnya keluar
Whoa-oh-oh-oh!
Whoa-oh-oh-oh!
It’s bout time to pass that shine around
Sudah waktunya berlalu yang bersinar
Hey-hey-hey!
Hei-hei-hei!
Show’s about to start but we ain’t about to leave
Pertunjukan akan dimulai tapi kami tidak akan pergi
Hey-hey-hey!
Hei-hei-hei!
It’s one hell of a time and it’s all for free!
Ini adalah satu neraka dari waktu dan itu semua gratis!
At the parking lot party
Di pesta parkir
Tailgate buzz just sipping on suds
Buzz tailgate hanya menghirup busa
Ain’t never too early
Tidak pernah terlalu dini
To light one up, fill up your cup
Untuk menyalakannya, isi cangkir Anda
Cause there ain’t no party like the pre-party
Sebab tidak ada pesta seperti pre-party
And after the party the after-party
Dan setelah pesta pesta purnawaktu
At the parking lot party
Di pesta parkir
Oh yeah, now, c’mon
Oh ya, sekarang, ayolah
Parkin’ lot party
Pesta parkin ‘
Oh, they’re gonna have to tow my ass out of here
Oh, mereka harus menarik pantatku keluar dari sini
Parking lot party
Pesta parkir
Oh, man, damn, girl
Oh, Bung, sial, Nak
Parking lot party
Pesta parkir
Woo-ooh
Woo-ooh
Parking lot party
Pesta parkir
Don’t think I’ve ever seen that before, lord
Jangan mengira aku pernah melihat itu sebelumnya, Tuan
At the parking lot party
Di pesta parkir
Tailgate buzz just sipping on suds
Buzz tailgate hanya menghirup busa
Ain’t never too early
Tidak pernah terlalu dini
To light one up, fill up your cup
Untuk menyalakannya, isi cangkir Anda
Cause there ain’t no party like the pre-party
Sebab tidak ada pesta seperti pre-party
And after the party the after-party
Dan setelah pesta pesta purnawaktu
At the parking lot party
Di pesta parkir