Terjemahan Lirik Lagu Weezer – I’m Your Daddy

Weezer | Judul Lagu: I'm Your Daddy

I thought tonight would suck like every other night
Kupikir malam ini akan mengisap seperti semalam
I’d party with my friends
Saya berpesta dengan teman-teman saya
But when I saw you grooving on the dance floor
Tapi ketika saya melihat Anda grooving di lantai dansa
Normal came to an end
Normal akan segera berakhir


We started talking and man, it was so clear to me
Kami mulai berbicara dan man, sangat jelas bagiku
There’s no one else like you
Tidak ada orang lain sepertimu
You got the brains, the body, and the beauty
Anda punya otak, tubuh, dan keindahan
To top it off, you’re cool
Untuk melengkapinya, Anda keren


This ain’t impossible
Ini bukan tidak mungkin
This ain’t improbable
Ini tidak mungkin
You are my baby tonight
Kamu adalah bayiku malam ini
And I’m your daddy
Dan aku adalah ayahmu


This ain’t believable
Ini tidak bisa dipercaya
This ain’t predictable
Ini tidak bisa ditebak
You are my baby tonight
Kamu adalah bayiku malam ini
And I’m your daddy
Dan aku adalah ayahmu


I hope that I ain’t freaking you out
Saya harap saya tidak membuat Anda ketakutan
You probably hear it all the time
Anda mungkin pernah mendengarnya sepanjang waktu
I swear I ain’t like those other boys
Aku bersumpah aku tidak seperti anak laki-laki lain
I’m a special kind
Aku tipe spesial


I would like to give a demonstration
Saya ingin memberikan demonstrasi
Of what it is I do
Dari apa yang saya lakukan
I’ll take you out to dinner at Palermo’s
Aku akan mengajakmu makan malam di kota Palermo
We’ll split a cheese fondue
Kita akan membagi cheese fondue


This ain’t impossible
Ini bukan tidak mungkin
This ain’t improbable
Ini tidak mungkin
You are my baby tonight
Kamu adalah bayiku malam ini
And I’m your daddy
Dan aku adalah ayahmu


This ain’t believable
Ini tidak bisa dipercaya
This ain’t predictable
Ini tidak bisa ditebak
You are my baby tonight
Kamu adalah bayiku malam ini
And I’m your daddy
Dan aku adalah ayahmu


I will egg the goomba
Aku akan telur goomba itu
If you tire
Jika Anda lelah
Try my best to moonwalk
Cobalah yang terbaik untuk moonwalk
On the wire
Di kawat


I just want to, ooh ah,
Aku hanya ingin, ooh ah,
Feel your fire
Rasakan api Anda
Feel your fire
Rasakan api Anda
Feel your fire!
Rasakan api Anda!


This ain’t impossible
Ini bukan tidak mungkin
This ain’t improbable
Ini tidak mungkin
You are my baby tonight
Kamu adalah bayiku malam ini
And I’m your daddy
Dan aku adalah ayahmu


This ain’t believable
Ini tidak bisa dipercaya
This ain’t predictable
Ini tidak bisa ditebak
You are my baby tonight
Kamu adalah bayiku malam ini
And I’m your daddy
Dan aku adalah ayahmu

Terjemahan Lirik Lagu Weezer Lainnya