Terjemahan Lirik Lagu Tom Petty & The Heartbreakers – Zombie Zoo

Tom Petty & The Heartbreakers | Judul Lagu: Zombie Zoo

All down the street they're standin' in line
Di ujung jalan mereka berdiri di antrean
With white lipstick and one thing on their mind
Dengan lipstik putih dan satu hal di pikiran mereka
Hey little freak with the lunch pail purse
Hei sedikit aneh dengan dompet makan siang
Underneath th e paint you're just a little girl
Di bawahnya Anda hanya seorang gadis kecil


Dancin' at the Zombie Zoo, dancin' at the Zombie Zoo
Dancin ‘di Zombie Zoo, dancin’ di Zombie Zoo
Painted in a corner and all you wanna do
Dilukis di pojok dan semua yang ingin kamu lakukan
Is dance down at the Zombie Zoo
Apakah menari di Kebun Binatang Zombie


Cute little dropout, how come you pack a rod
Putus kecil yang lucu, bagaimana Anda bisa mengepak sebuah tongkat
Is your mother in a clinic ? has your father got no job ?
Apakah ibumu ada di klinik? Apakah ayahmu tidak mendapat pekerjaan?
Sometimes you're so impulsive,
Terkadang Anda begitu impulsif,
You shaved off all you're hair
Anda mencukur semua rambut Anda
You look like Boris Karloff and you don't even care
Anda terlihat seperti Boris Karloff dan Anda bahkan tidak peduli


You're dancin' at the Zombie Zoo,
Anda dancin ‘di Kebun Binatang Zombie,
Dancin' at the Zombie Zoo
Dancin ‘di Kebun Binatang Zombie
Painted in a corner and all you wanna do is
Dilukis di sudut dan semua yang ingin Anda lakukan adalah
Dance down at the Zombie Zoo
Menari kebun binatang Zombie


She disappears at sunrise, I wonder where
Dia menghilang saat matahari terbit, aku bertanya-tanya di mana
She goes until the night
Dia pergi sampai malam
Comes fallin' down again
Datang jatuh lagi
She shows up with her friends half-alive
Dia muncul dengan teman-temannya setengah hidup


You can make a big impression or
Anda bisa membuat kesan besar atau
Go through life unseen
Pergi melalui kehidupan yang tak terlihat
You might wind up restricted and over seventeen
Anda mungkin akan dibatasi dan berusia di atas tujuh belas tahun
It's so hard to be careful, so easy to be lead
Sangat sulit untuk berhati-hati, jadi mudah untuk memimpin
Somewhere beyond the pavement
Di suatu tempat di luar trotoar
You'll find the living dead
Anda akan menemukan mayat hidup


Dancin' at the Zombie Zoo, dancin' at the Zombie Zoo
Dancin ‘di Zombie Zoo, dancin’ di Zombie Zoo
Painted in a corner and all you wanna do
Dilukis di pojok dan semua yang ingin kamu lakukan
Is dance down at the Zombie Zoo
Apakah menari di Kebun Binatang Zombie
Yeah dancin at the Zombie Zoo
Ya dancin di Zombie Zoo
Yeah dancin at the Zombie Zoo
Ya dancin di Zombie Zoo

Terjemahan Lirik Lagu Tom Petty & The Heartbreakers Lainnya