Terjemahan Lirik Lagu The Vandals – I’ve Got An Ape Drape

The Vandals | Judul Lagu: I've Got An Ape Drape

Make it like that famous country singer
Jadikan seperti penyanyi country ternama itu
Or that guy I saw last night on Jerry Springer
Atau pria yang kulihat tadi malam di Jerry Springer
Clean me up but let me keep my edge,
Bersihkan aku tapi biarkan aku tetap berpaling,
In the day I like to keep it dignified
Pada hari itu saya ingin membuatnya tetap bermartabat
But at night you know I got another side
Tapi di malam hari Anda tahu saya mendapat sisi lain
And I don’t give a damn, cause I am what I am
Dan saya tidak peduli, karena saya adalah diri saya sendiri
Even if it’s really really bad
Bahkan jika itu benar-benar sangat buruk
I’ve got an Ape Drape, yes I do
Aku punya Ape Drape, iya saya lakukan
They’re givin’ em to anyone, and that means you
Mereka memberi mereka semua, dan itu berarti Anda
You can drive to Riverside and get one too
Anda bisa pergi ke Riverside dan mendapatkannya juga
And then you’ll have an Ape Drape like I do
Dan kemudian Anda akan memiliki Ape Drape seperti saya
Go ahead and buzz it ’round the ears
Pergilah dan dengarkan di telinga
I’ve been growin’ that one braid back there for years
Aku sudah tumbuh dalam ingatannya yang bertahun-tahun
I’ve had it since the first time I saw Queensryche
Aku sudah memilikinya sejak pertama kali melihat Queensryche
The front may conform to society
Bagian depan mungkin sesuai dengan masyarakat
But the back says I have personality
Tapi bagian belakangnya bilang aku punya kepribadian
Even if it’s really really, even if it’s really really bad
Bahkan jika itu benar-benar benar, bahkan jika itu benar-benar sangat buruk
Make it short in front and long in back!
Buatlah pendek di depan dan panjang di belakang!
If the top’s not short enough that it stands up
Jika bagian atas tidak cukup pendek sehingga berdiri
I could be thrown out of the Bad Boy Club
Aku bisa diusir dari Bad Boy Club
But don’t you lay a finger on my pony tail
Tapi jangan meletakkan jari di ekor kudaku
Now fix my kid so he looks just like me,
Sekarang perbaiki anak saya jadi dia terlihat seperti saya,
And then matching crazy pants are all we need
Dan kemudian mencocokkan celana gila adalah semua yang kita butuhkan
Some may call it child abuse I just call it bonding with you Dad.
Beberapa orang mungkin menyebutnya pelecehan anak saya sebut saja ikatan dengan Ayah.
Norco Neck Warmer…Norco
Norco Neck Warmer … Norco
Hockey Hair…Nashville
Rambut Hoki … Nashville
Mullet…Canada
Mullet … Kanada
Forbidden Hair…Europe
Rambut Terlarang … Eropa
Shom…Florida
Shom … Florida

Terjemahan Lirik Lagu The Vandals Lainnya