Saat kabut datang melalui gerbang emas
and the moon shines on the bay
dan bulan bersinar di teluk
and everything has changed
dan semuanya telah berubah
now that you have gone away
sekarang kamu telah pergi
things are getting darker
keadaan semakin gelap
and its harder for me to see
dan lebih sulit bagiku untuk melihat
and now you're an angel
dan sekarang kamu adalah seorang malaikat
lookin over me
lihat aku
back up back up
back up back up
its what you get beat up keyed up this rocky road
Dengan apa yang Anda dapatkan bisa mengalahkan jalan berbatu ini
sad but true but the list is too long
sedih tapi benar tapi daftarnya terlalu panjang
if i had to name you all it wouldnt be fit in this song
jika saya harus nama Anda semua itu tidak akan cocok dalam lagu ini
this magnums got me thinkin and its making me pissed
magnum ini membuatku berpikir dan membuatku kesal
your lives were taken to early and you will always be missed
hidupmu telah dibawa ke awal dan kamu akan selalu dilewatkan
all the mothers who cry and the fathers who mourn
semua ibu yang menangis dan para ayah yang berkabung
for every lifes that taken theres another child born
untuk setiap lifes yang diambil theres anak lain lahir
that doesn't make it better and it doesn't make it right
Itu tidak membuatnya lebih baik dan itu tidak membuatnya benar
im just thankful everyday that you came in my life
Saya hanya bersyukur setiap hari bahwa Anda datang dalam hidup saya
In a dream you take a trip
Dalam mimpi kamu melakukan perjalanan
down Shattuck to Durant
turunkan Shattuck ke Durant
up the hill, to the steps, Sproul Plaza and Telegraph
naik bukit, ke tangga, Sproul Plaza dan Telegraph
you pass Channing you pass Derby
Anda lulus Channing Anda melewati Derby
you go to Ashby down to Adeleine
Anda pergi ke Ashby sampai ke Adeleine
take mlk to fifty-fourth and go down
Ambil mlk sampai lima puluh empat dan turunlah
to Genoa yeah and follow the bart tracks
ke Genoa ya dan ikuti jejak bart
to Harmon street ahhh Harmon street
ke Harmon jalan ahhh Harmon street
Harmon street Harmon street
Harmon jalan Harmon street
yeah it's reoccurring it's like a dream
ya itu reoccurring itu seperti mimpi
I live a thousand times yeah
Saya hidup seribu kali ya
and it's always like the very first time
dan itu selalu seperti pertama kalinya
as time goes on i can never forget
Seiring berjalannya waktu aku tidak akan pernah bisa melupakannya
all the times we had memories i protect
Sepanjang masa kita memiliki kenangan yang aku lindungi
seems like yesterday when i last saw your face
Sepertinya kemarin saat terakhir aku melihat wajahmu
you're no longer here and no one can replace
Anda tidak lagi di sini dan tidak ada yang bisa menggantikannya
all the times we had wish they could happen again
Sepanjang masa kita berharap bisa terjadi lagi
i'll hold you in my heart in my heart to the end
Aku akan menahan hatimu dalam hatiku sampai akhir
if i could make a change it'd be me not you
Jika saya bisa membuat perubahan, itu bukan saya
so hard to sit and cope, so sad but true
Begitu sulit untuk duduk dan mengatasinya, sangat menyedihkan tapi benar