Terjemahan Lirik Lagu The Roots – Push Up Ya Lighter

The Roots | Judul Lagu: Push Up Ya Lighter

featuring Bahamadia
menampilkan Bahamadia


Yeahh..
Yeahh ..
To all my peoples on the planet stimulatin the mind
Kepada semua umatku di planet ini merangsang pikiran
All my peoples that be knowin the time; c'mon
Semua bangsaku yang tahu pada waktu; Ayo
and push up ya lighter, up ya lighter
dan dorong ya lebih ringan, ya lebih ringan
Up ya lighter, 'fore we spark the fire
Sampai ya lebih terang, ‘kedepan kita nyalakan api
To all my peoples on the planet stimulatin the mind
Kepada semua umatku di planet ini merangsang pikiran
All my peoples that be knowin the time; c'mon
Semua bangsaku yang tahu pada waktu; Ayo
and push up ya lighter, up ya lighter
dan dorong ya lebih ringan, ya lebih ringan
Up ya lighter, 'fore we spark – check it out
Naik ya lebih ringan, ‘kedepan kita nyalakan – periksalah


Verse One: Black Thought
Ayat Satu: Pemikiran Hitam


Southeast to Pennsylvania, Transporation Authority
Tenggara ke Pennsylvania, Transporation Authority
is what I'm probably on, if I ain't whippin a Land
adalah apa yang mungkin saya alami, jika saya bukan whippin a Land
throughout ya sec-tion, my mind's in traum'
Sepanjang detiknya, pikiran saya dalam trauma ‘
Nine times out of time I rhymes upon the L Train
Sembilan kali dari waktu saya bernyanyi di L Train
Within my brain, foun-tains over rugged moun-tains
Di dalam otakku, diiringi sentuhan kasar
of my terrain, diggit I came too far to front
dari medan saya, diggit saya datang terlalu jauh ke depan
So I'm meditatin on how to maintain
Jadi saya meditatin tentang cara merawatnya
Stepped off at City Hall into the rain;
Turun di Balai Kota menuju hujan;
and ran into my nigga named Dane – I mean Hakeem
dan berlari ke nigga saya bernama Dane – maksud saya Hakeem
And we was buildin on how we could organize the team
Dan kami membangun bagaimana kami bisa mengatur tim
for this capital gain bein that we in the rap game
Untuk modal ini didapati bahwa kita dalam permainan rap
It's time to have it all, he said he figured he same
Sudah waktunya untuk memiliki semuanya, dia bilang dia tahu dia sama
We realized this a planet of CREAM, to obtain
Kami menyadari ini sebuah planet CREAM, untuk mendapatkan
when the predominant rap, conglomerate rap spark the flame
Saat rap utama, rap konglomerat memicu nyala api
Hark the name, The Fifth from the Ill-Power Hill at that
Hark namanya, Kelima dari Bukit Ill-Power pada saat itu
He dropped me off within the streets of South Phil'
Dia menurunkanku di jalan-jalan di Phil Selatan ‘
Where niggaz think that killing's living real
Dimana niggaz berpikir bahwa pembunuhan itu hidup nyata
Shorties is getting wetted, fulfilling their fantasies to set it
Shorties semakin basah, memenuhi fantasinya untuk mengaturnya
We don't sweat it, by The Fifth you get beheaded
Kami tidak berkeringat, dengan Kelima Anda dipenggal
I pivot through my borough givin pounds to the dreaded
Aku berputar melewati pantatku sampai ke yang ditakuti
At the lye spots I got credit; could run em down
Di tempat lye aku mendapat kredit; bisa lari ke bawah
in alphabetic-al order it's sorta pathetic
dalam alfabet-al order itu agak menyedihkan
Yo, I'm livin life within a labryinth of nonsense
Yo, aku hidup dalam labu omong kosong
This is a consequence of being Philly residents
Ini adalah konsekuensi menjadi penduduk Philly
Tr
Tr

Terjemahan Lirik Lagu The Roots Lainnya