Terjemahan Lirik Lagu The Rolling Stones – Mean Disposition

(M. Jagger/K. Richards)
(M. Jagger / K. Richards)

I'm getting wise to you
Aku semakin bijak padamu
You're going to see
Anda akan melihat
I'm going to work on you
Aku akan bekerja pada Anda
The way you worked on me
Cara Anda bekerja pada saya
I got a sharper aim
Saya mendapat tujuan yang lebih tajam
And you're in my sights
Dan Anda berada di pandangan saya
And if I'm going to go
Dan jika aku akan pergi
I'm going in a blaze of lights
Aku sedang dalam sekejap lampu

And in this crazy world of hit and run
Dan di dunia hit dan lari yang gila ini
There are no laws here
Tidak ada hukum di sini
Just a loaded gun
Hanya pistol yang diambil

She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
She's got a big shooter too
Dia juga punya penembak besar
She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
Really make a mess
Benar-benar membuat berantakan
Really make a mess out of you
Benar-benar membuat berantakan dari Anda

I never close my eyes
Aku tidak pernah menutup mataku
I never sleep
Saya tidak pernah tidur
I'm staying on my guard
Saya tetap waspada
Waiting for my flesh to creep
Menunggu dagingku merinding
And I never trusted you
Dan aku tidak pernah mempercayaimu
You never trusted me
Anda tidak pernah mempercayai saya
I'll do a deal with you
Aku akan melakukan kesepakatan denganmu
If you'll do a deal with me
Jika Anda akan melakukan kesepakatan dengan saya

For me the nightmare's only just begun
Bagi saya mimpi buruk itu baru saja dimulai
There is no law here
Tidak ada hukum di sini
Just a loaded gun
Hanya pistol yang diambil

She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
Got a big shooter too
Punya penembak besar juga
She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
Got a bad attitude
Punya sikap buruk
She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
Going to cut your half
Akan memotong separuh mu
Going to cut your half in two
Akan memotong separuhnya menjadi dua

I'm going have to stand my ground
Aku harus berdiri tegak
Like Crockett at the Alamo
Seperti Crockett di Alamo
I'm going to draw the line
Aku akan menarik garis
One of us has got to go
Salah satu dari kita harus pergi

She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
Got a big shooter too
Punya penembak besar juga
She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
Got a bad attitude
Punya sikap buruk
She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
Going to make a mess out of you
Akan membuat kekacauan dari Anda
She's got a mean disposition
Dia punya disposisi yang berarti
Going to cut your half
Akan memotong separuh mu
Going to cut your half in two
Akan memotong separuhnya menjadi dua

Terjemahan Lirik Lagu The Rolling Stones Lainnya

• The Rolling Stones - Laugh, I Nearly Died

• The Rolling Stones - Shes So Cold

• The Rolling Stones - One Hit To The Body

• The Rolling Stones - Satisfaction

• The Rolling Stones - Melody

• The Rolling Stones - Loving Cup

• The Rolling Stones - Jig-saw Puzzle

• The Rolling Stones - Ruby Tuesday

• The Rolling Stones - Sweethearts Together

• The Rolling Stones - All The Way Down

• The Rolling Stones - Twenty Flight Rock

• The Rolling Stones - Sing This All Together (see What Happens)

• The Rolling Stones - Hand Of Fate

• The Rolling Stones - Neighbors

• The Rolling Stones - Sympathy For The Devil

• The Rolling Stones - I Just Want to See His Face

• The Rolling Stones - Sparks Will Fly

• The Rolling Stones - Harlem Shuffle

• The Rolling Stones - Ride on Baby

• The Rolling Stones - Rocks Off

• The Rolling Stones - Turn On The Run

• The Rolling Stones - I'm Moving On

• The Rolling Stones - I Don't Know Why Aka Don't Know Why I Love You

• The Rolling Stones - Dear Doctor

• The Rolling Stones - Neighbours

• The Rolling Stones - Child Of The Moon

• The Rolling Stones - She Said Yeah

• The Rolling Stones - Shattered

• The Rolling Stones - No Use In Crying

• The Rolling Stones - Biggest Mistake

• The Rolling Stones - Blinded By Rainbows

• The Rolling Stones - Stop Breaking Down

• The Rolling Stones - Sympathy For The Devil - Fatboy Slim radio edit

• The Rolling Stones - Mona (i Need You Baby)

• The Rolling Stones - You Can't Catch Me

• The Rolling Stones - Sing This All Together

• The Rolling Stones - I'm A King Bee

• The Rolling Stones - Rocks Off *Cd2*

• The Rolling Stones - Dangerous Beauty

• The Rolling Stones - Suzie Q

• The Rolling Stones - Fingerprint File

• The Rolling Stones - If I Was A Dancer (Dance Pt.2)

• The Rolling Stones - Ain't Too Proud to Beg

• The Rolling Stones - If You Can't Rock Me/Get Off My Cloud

• The Rolling Stones - Almost Hear You Sigh

• The Rolling Stones - Short And Curlies

• The Rolling Stones - Street Fighting Man

• The Rolling Stones - Under Assistant West Coast Promotion Man

• The Rolling Stones - Turd On The Run

• The Rolling Stones - What A Shame

• The Rolling Stones - I'm All Right

• The Rolling Stones - Happy

• The Rolling Stones - On With The Show

• The Rolling Stones - You Gotta Move

• The Rolling Stones - Anybody Seen My Baby?

• The Rolling Stones - Only Rock 'n Roll (But I Like It)

• The Rolling Stones - Gimme Shelter (Live)

• The Rolling Stones - Yesterday's Papers

• The Rolling Stones - Might As Well Get Juiced

• The Rolling Stones - Oh Baby (we Got A Good Thing Going)

• The Rolling Stones - Monkey Man

• The Rolling Stones - Indian Girl

• The Rolling Stones - Suck On The Jugular

• The Rolling Stones - Some Girls

• The Rolling Stones - She Saw Me Coming

• The Rolling Stones - Angie

• The Rolling Stones - Moonlight Mile

• The Rolling Stones - Too Rude

• The Rolling Stones - What To Do

• The Rolling Stones - Long Long While

• The Rolling Stones - You Got The Silver

• The Rolling Stones - Congradulations

• The Rolling Stones - Midnight Rambler

• The Rolling Stones - I've Been Loving You Too Long

• The Rolling Stones - Ventilator Blues

• The Rolling Stones - Jumpin' Jack Flash

• The Rolling Stones - Heart Of Stone

• The Rolling Stones - Not Fade Away

• The Rolling Stones - Under The Board Walk

• The Rolling Stones - Bye Bye Johnny

• The Rolling Stones - Rock In A Hard Place

• The Rolling Stones - Worried About You

• The Rolling Stones - All Sold Out

• The Rolling Stones - Soul Survivor

• The Rolling Stones - Too Tight

• The Rolling Stones - Rip This Joint

• The Rolling Stones - High And Dry