Terjemahan Lirik Lagu The Rolling Stones – Anybody Seen My Baby?

She confessed her love to me
Dia mengaku cintanya padaku
Then she vanished on the breeze
Lalu dia lenyap saat angin sepoi-sepoi
Trying to hold on to that was just impossible
Mencoba berpegang pada hal itu tidak mungkin dilakukan

She was more than beautiful
Dia lebih cantik
Closer to etherial
Lebih dekat ke eterial
With a kind of down to earth flavor
Dengan semacam rasa turun ke bumi

Close my eyes
Tutup mataku
It’s three in the afternoon
Saat itu pukul tiga sore
Then I realize
Lalu aku sadar
That she’s really gone for good
Bahwa dia benar-benar pergi untuk selamanya

Anybody seen my baby
Adakah orang yang melihat bayiku
Anybody seen her around
Ada yang melihatnya di sekitar
Love has gone and made me blind
Cinta telah pergi dan membuatku buta
I’ve looked but I just can’t find
Aku sudah melihat tapi aku tidak bisa menemukannya
She has gotten lost in the crowd
Dia tersesat di tengah keramaian

I was flippin’ magazines
Aku adalah majalah flippin
In that place on Mercer Street
Di tempat itu di Mercer Street
When I thought I spotted her
Saat kupikir aku melihatnya

Getting on a motor bike
Naik sepeda motor
Looking rather lady like
Mencari agak wanita seperti
Didn’t she just give me a wave?
Bukankah dia hanya memberi saya gelombang?

Salty tears
Air mata asin
It’s three in the afternoon
Saat itu pukul tiga sore
Has she disappeared
Apakah dia sudah menghilang?
Is she really gone for good
Apakah dia benar-benar pergi untuk selamanya

Anybody seen my baby
Adakah orang yang melihat bayiku
Anybody seen her around
Ada yang melihatnya di sekitar
If I just close my eyes
Jika saya hanya menutup mata saya
I reach out and touch the prize
Aku mengulurkan tangan dan menyentuh hadiah itu
Anybody seen her around
Ada yang melihatnya di sekitar

(Rap)
(Rap)

Anybody seen my baby
Adakah orang yang melihat bayiku
Anybody seen her around
Ada yang melihatnya di sekitar
If I just close my eyes
Jika saya hanya menutup mata saya
I reach out and touch the prize
Aku mengulurkan tangan dan menyentuh hadiah itu
Anybody seen her around
Ada yang melihatnya di sekitar

Lost, lost and never found
Hilang, hilang dan tidak pernah ditemukan
I must have called her a thousand times
Aku pasti pernah memanggilnya seribu kali
Sometimes I think she’s just in my imagination
Terkadang saya pikir dia hanya dalam imajinasi saya

Lost in the crowd
Hilang di keramaian

Terjemahan Lirik Lagu The Rolling Stones Lainnya

• The Rolling Stones - Laugh, I Nearly Died

• The Rolling Stones - Shes So Cold

• The Rolling Stones - One Hit To The Body

• The Rolling Stones - Satisfaction

• The Rolling Stones - Melody

• The Rolling Stones - Loving Cup

• The Rolling Stones - Jig-saw Puzzle

• The Rolling Stones - Ruby Tuesday

• The Rolling Stones - Sweethearts Together

• The Rolling Stones - All The Way Down

• The Rolling Stones - Twenty Flight Rock

• The Rolling Stones - Sing This All Together (see What Happens)

• The Rolling Stones - Hand Of Fate

• The Rolling Stones - Neighbors

• The Rolling Stones - Sympathy For The Devil

• The Rolling Stones - I Just Want to See His Face

• The Rolling Stones - Sparks Will Fly

• The Rolling Stones - Harlem Shuffle

• The Rolling Stones - Ride on Baby

• The Rolling Stones - Rocks Off

• The Rolling Stones - Turn On The Run

• The Rolling Stones - I'm Moving On

• The Rolling Stones - I Don't Know Why Aka Don't Know Why I Love You

• The Rolling Stones - Dear Doctor

• The Rolling Stones - Neighbours

• The Rolling Stones - Mean Disposition

• The Rolling Stones - Child Of The Moon

• The Rolling Stones - She Said Yeah

• The Rolling Stones - Shattered

• The Rolling Stones - No Use In Crying

• The Rolling Stones - Biggest Mistake

• The Rolling Stones - Blinded By Rainbows

• The Rolling Stones - Stop Breaking Down

• The Rolling Stones - Sympathy For The Devil - Fatboy Slim radio edit

• The Rolling Stones - Mona (i Need You Baby)

• The Rolling Stones - You Can't Catch Me

• The Rolling Stones - Sing This All Together

• The Rolling Stones - I'm A King Bee

• The Rolling Stones - Rocks Off *Cd2*

• The Rolling Stones - Dangerous Beauty

• The Rolling Stones - Suzie Q

• The Rolling Stones - Fingerprint File

• The Rolling Stones - If I Was A Dancer (Dance Pt.2)

• The Rolling Stones - Ain't Too Proud to Beg

• The Rolling Stones - If You Can't Rock Me/Get Off My Cloud

• The Rolling Stones - Almost Hear You Sigh

• The Rolling Stones - Short And Curlies

• The Rolling Stones - Street Fighting Man

• The Rolling Stones - Under Assistant West Coast Promotion Man

• The Rolling Stones - Turd On The Run

• The Rolling Stones - What A Shame

• The Rolling Stones - I'm All Right

• The Rolling Stones - Happy

• The Rolling Stones - On With The Show

• The Rolling Stones - You Gotta Move

• The Rolling Stones - Only Rock 'n Roll (But I Like It)

• The Rolling Stones - Gimme Shelter (Live)

• The Rolling Stones - Yesterday's Papers

• The Rolling Stones - Might As Well Get Juiced

• The Rolling Stones - Oh Baby (we Got A Good Thing Going)

• The Rolling Stones - Monkey Man

• The Rolling Stones - Indian Girl

• The Rolling Stones - Suck On The Jugular

• The Rolling Stones - Some Girls

• The Rolling Stones - She Saw Me Coming

• The Rolling Stones - Angie

• The Rolling Stones - Moonlight Mile

• The Rolling Stones - Too Rude

• The Rolling Stones - What To Do

• The Rolling Stones - Long Long While

• The Rolling Stones - You Got The Silver

• The Rolling Stones - Congradulations

• The Rolling Stones - Midnight Rambler

• The Rolling Stones - I've Been Loving You Too Long

• The Rolling Stones - Ventilator Blues

• The Rolling Stones - Jumpin' Jack Flash

• The Rolling Stones - Heart Of Stone

• The Rolling Stones - Not Fade Away

• The Rolling Stones - Under The Board Walk

• The Rolling Stones - Bye Bye Johnny

• The Rolling Stones - Rock In A Hard Place

• The Rolling Stones - Worried About You

• The Rolling Stones - All Sold Out

• The Rolling Stones - Soul Survivor

• The Rolling Stones - Too Tight

• The Rolling Stones - Rip This Joint

• The Rolling Stones - High And Dry