Tide terus merayap, meremas saya untuk mendayung.
Sad surrender of the summertime of my soul.
Sedih penyerahan musim panas jiwaku.
Water will you wash me down and away.
Air akan Anda cuci saya turun dan pergi.
Carry me home, to the place where I need to lay.
Bawa aku pulang, ke tempat di mana aku harus berbaring.
Carry you there and halfway here again.
Bawa Anda ke sana dan setengah jalan lagi di sini.
Trying to freeze-frame, when the second hand seems to spin.
Mencoba membekukan-frame, saat tangan kedua nampaknya berputar.
I wonder can you tell me how to keep on flowing to then from now.
Aku bertanya-tanya, bisakah kau memberitahuku bagaimana cara terus mengalir sampai sekarang.
There’s a quiet and a rest,
Ada yang sepi dan istirahat,
It ain’t that bad, but far from the best,
Itu tidak seburuk itu, tapi jauh dari yang terbaik,
And my dream keeps getting pulled away from me.
Dan mimpiku terus menjauh dariku.
And the time I wait will be my time to tell
Dan saat saya menunggu akan menjadi waktu saya untuk memberi tahu
If I’m walking blind or if I’m running well,
Jika saya berjalan buta atau jika saya berlari dengan baik,
And my dream keeps getting pulled away from me.
Dan mimpiku terus menjauh dariku.
Rain crash harder, leave a ripple on my front page.
Hujan menabrak lebih keras, meninggalkan riak di halaman depan saya.
Flood rise higher to drown out my age.
Banjir meningkat lebih tinggi untuk menenggelamkan usiaku.
Wave break down over me; send me walking to where I need to be.
Gelombang menerobos aku; kirim aku berjalan ke tempat yang aku inginkan.
There’s a quiet and a rest,
Ada yang sepi dan istirahat,
It ain’t that bad, but far from the best,
Itu tidak seburuk itu, tapi jauh dari yang terbaik,
And my dream keeps getting pulled away from me.
Dan mimpiku terus menjauh dariku.
And the time I waste will be my time to tell
Dan waktu yang saya buang akan menjadi waktu saya untuk memberi tahu
If I’m walking blind or if I’m running well,
Jika saya berjalan buta atau jika saya berlari dengan baik,
And my dream keeps getting pulled away from me.
Dan mimpiku terus menjauh dariku.