Terjemahan Lirik Lagu The Clash – Stop The World

The Clash | Judul Lagu: Stop The World

The panorama of the city is wrong
Panorama kota itu salah
in fact the city seems to be gone!
Sebenarnya kota ini nampaknya tidak ada!
burning rubber and smoke in my eyes
membakar karet dan asap di mataku
there's a flat burning junkheap
Ada junkheap yang rata
for twenty square miles!
untuk dua puluh mil persegi!
they took it into the nuclear mine
mereka membawanya ke tambang nuklir
judging by this, they left nothing behind
Dengan menilai ini, mereka tidak meninggalkan apapun
down in the bunkers in the crust of the earth
turun di bunker di kerak bumi
now crouch the wealthy and the noble of birth
Sekarang jengkel orang kaya dan mulia lahir


if i could a ride a train around the city
jika saya bisa naik kereta api di sekitar kota
that holds this as our fate
yang memegang ini sebagai takdir kita
i'd hide from electro-circuit central
Saya akan bersembunyi dari sirkuit elektro pusat
to the shock inducer gate
ke gerbang inducer yang guncang
not forgetting the by-pass
tidak melupakan by-pass
across the washington hooks
melintasi kaitan washington
through the phones and desks and screens
melalui telepon dan meja dan layar
of the kremlin's crook of crooks
dari penjahat kremlin penjahat


there's some panel in a circuit board
Ada beberapa panel di papan sirkuit
destination of the override
tujuan dari override
scanning the wild wind
Memindai angin liar
blowing through the berlin corridor
meniup melalui koridor berlin
spotlit in a palace, shielded from dust
Terang di istana, terlindung dari debu
malfunction or not, the failsafe is the crux
kerusakan atau tidak, failsafe adalah inti
so far away from us,
begitu jauh dari kita,
shaking with the mystery tears
Gemetar dengan air mata misterius
one lonely night in ladbroke grove
Suatu malam yang sepi di kebun ladbroke
far away in the deserts of omaha!
jauh di padang pasir omaha!
they got it nailed down-swiss tight!
mereka mendapatkannya dipaku-swiss ketat!
the bank notes of europe
catatan bank eropa
the emperors and kings
kaisar dan raja
curl in the autumn as the burning of leaves
Curl di musim gugur sebagai pembakaran daun
and i've cleaned my black guitar…
dan saya sudah membersihkan gitar hitam saya …

Terjemahan Lirik Lagu The Clash Lainnya