Terjemahan Lirik Lagu The Calling – We’re Forgiven

The Calling | Judul Lagu: We're Forgiven

Well I would like to think
Yah saya ingin berpikir
The world hasn’t seen
Dunia belum terlihat
That all the best is still to come
Bahwa semua yang terbaik masih akan datang
and I know life ain’t easy
dan aku tahu hidup itu tidak mudah


I pass them sleeping on the streets
Saya melewati mereka tidur di jalanan
Their bloodstained hands and dirty feet
Tangan mereka berlumuran darah dan kaki kotor
And I can’t ignore them
Dan aku tidak bisa mengabaikan mereka
Any more than I already have
Lebih dari yang saya miliki


Chous
Chous
So we laugh, and we smile
Jadi kita tertawa, dan kita tersenyum
And we play our games of sweet denial
Dan kami memainkan permainan penyangkalan yang manis
But don’t tell me we’re forgiven
Tapi jangan bilang kita dimaafkan
If we hold, all our breath
Jika kita tahan, semua nafas kita
If we kneel right now and just repent
Jika kita berlutut sekarang dan hanya bertobat
You can’t tell me we’re forgiven
Anda tidak bisa mengatakan bahwa kita dimaafkan


Start with me
Mulai dengan saya
I cannot lie
Saya tidak dapat berbohong
When my heart doesn’t follow my eyes
Saat hatiku tidak mengikuti mataku
Turn away, from all the suffering
Berpalinglah, dari semua penderitaan
That surround
Itu mengelilingi
Our time on this earth
Waktu kita di bumi ini
For some their life has been a curse
Bagi sebagian hidup mereka telah menjadi kutukan
I say I’m sorry and I should change
Saya bilang saya minta maaf dan saya harus berubah
You know it just could be me someday
Anda tahu hanya bisa saya suatu hari nanti


Chorus
Paduan suara


We can’t laugh, we can’t smile
Kita tidak bisa tertawa, kita tidak bisa tersenyum
When so much just ain’t right
Bila begitu banyak yang tidak benar
It can’t go on forever…
Itu tidak bisa berlangsung selamanya …
If we hold, our breath
Jika kita tahan, nafas kita
If we kneel right down and repent,
Jika kita berlutut segera dan bertobat,
You can’t tell me we’re forgiven, no,
Anda tidak bisa mengatakan bahwa kita dimaafkan, tidak,
You can’t tell me we’re forgiven
Anda tidak bisa mengatakan bahwa kita dimaafkan


Chorus
Paduan suara


There’s no way out of here
Tidak ada jalan keluar dari sini
I don’t want to die, to leave it all behind
Saya tidak ingin mati, meninggalkan semuanya
Each day a part of me disappears
Setiap hari sebagian diriku lenyap
But who am I to judge what’s been sent from above
Tapi siapa saya untuk menilai apa yang telah dikirim dari atas

Terjemahan Lirik Lagu The Calling Lainnya