Terjemahan Lirik Lagu Spacehog – Candyman

Spacehog | Judul Lagu: Candyman

Oh hear my prayer you people please
Oh, doakan doaku untuk kalian
Incline your tiny minds to me
Turunkan pikiran mungilmu padaku
It's time to kiss the candyman
Ini saatnya mencium sang candyman
It's high time you were here instead of
Sudah saatnya kau di sini bukan di sini
Fighting I don't want to fight
Pertarungan Saya tidak ingin bertengkar
But if by chance the cold wind blows I've
Tapi kalau kebetulan angin dingin berhembus aku sudah
Got the drugs to keep it up
Mendapat obat untuk menyimpannya
Well I know which way the money goes
Yah aku tahu ke mana uang itu pergi
Up and down the city road
Naik dan turun jalan kota
In and out we reap and sow
Masuk dan keluar kita menuai dan ditabur
Rewards I've lost and never known
Imbalan saya telah hilang dan tidak pernah diketahui
Which way the money goes
Mana uang itu pergi?


CHORUS
PADUAN SUARA
Candyman, candyman, candyman
Candyman, permen, permen
The candyman took it
Permen itu mengambilnya
Candyman, candyman, candyman
Candyman, permen, permen
The money go round
Uangnya berputar


So up and down the city roads
Jadi naik turun jalan kota
In and out we reap and sow
Masuk dan keluar kita menuai dan ditabur
The rewards I've lost and never known
Imbalan yang saya hilang dan tidak pernah diketahui
Which way the money grows
Mana uang itu tumbuh


Money grows on money trees
Uang tumbuh di pohon uang
Pay the price for liberties and then
Bayar harga untuk kebebasan dan kemudian
All we've lost is all we need
Yang kita hilang hanyalah yang kita butuhkan
To feed those wilting seedlings
Untuk memberi makan bibit layu tersebut


There's more than stones and sticks at stake
Ada lebih dari batu dan tongkat yang dipertaruhkan
If you pull a rope tight it will create
Jika Anda menarik tali kencang maka akan tercipta
A tension like a brick will break
Ketegangan seperti batu bata akan pecah
If thrown against the road
Jika dilempar ke jalan


CHORUS
PADUAN SUARA


Now the air is stinking breath
Sekarang udara berbau busuk
Like those who piss on thirsty men
Seperti orang yang kencing pada pria haus
I'll raise my glass to all of them
Aku akan mengangkat gelasku ke semuanya
In come the assholes who can smell the money
Ayo datang bajingan yang bisa mencium bau uang
As they chase the blood and flesh as though they
Saat mereka mengejar darah dan daging seolah-olah mereka
Only ever had enough to keep their withered spirits up
Hanya saja sudah cukup untuk menjaga semangat layu mereka


There's more than stones and sticks at stake
Ada lebih dari batu dan tongkat yang dipertaruhkan
If you pull a rope tight it will create
Jika Anda menarik tali kencang maka akan tercipta
A tension like a brick will break
Ketegangan seperti batu bata akan pecah
If thrown against the road
Jika dilempar ke jalan


CHORUS
PADUAN SUARA

Terjemahan Lirik Lagu Spacehog Lainnya