Terjemahan Lirik Lagu Something Corporate – I Want To Save You

Something Corporate | Judul Lagu: I Want To Save You

Standing on the edge of morning
Berdiri di pinggir pagi
Scent of sex and New Found Glory
Aroma seks dan New Found Glory
Playing as she’s pulling back her hair
Bermain saat dia menarik kembali rambutnya
She drives away, she’s feeling worthless
Dia pergi, dia merasa tidak berharga
Used again, but nothing’s different
Digunakan lagi, tapi tidak ada yang berbeda
She’d stay the night but knows he doesn’t care
Dia akan menginap malam tapi tahu dia tidak peduli

Home by three a deafening quiet
Rumah oleh tiga orang yang pendiam
The porch light’s off, guess they forgot it
Lampu teras padam, kurasa mereka lupa
She’d cry herself to sleep, but she don’t dare
Dia akan menangis sendiri untuk tidur, tapi dia tidak berani

And she wants to be a model
Dan dia ingin menjadi model
She wants to hear she’s beautiful, she’s beautiful
Dia ingin mendengar dia cantik, dia cantik

I want to save you
Aku ingin menyelamatkanmu
I want to save you
Aku ingin menyelamatkanmu
I need you, save me too
Aku membutuhkanmu, selamatkan juga aku
I want to save you
Aku ingin menyelamatkanmu

Dressed by dawn and out the door
Dressed fajar dan keluar pintu
No light, she memorized the floor
Tanpa cahaya, dia mengingat lantai
So she could leave without being detected
Jadi dia bisa pergi tanpa terdeteksi
She works till 3 its uniform
Dia bekerja sampai seragamnya
She dreams that he’ll come by the store
Dia bermimpi dia akan datang ke toko
She prays for days when boys mean she’s protected
Dia berdoa berhari-hari saat anak laki-laki berarti dia dilindungi

And she wants someone to see her
Dan dia ingin seseorang menemuinya
She needs to hear she’s beautiful, she’s beautiful
Dia perlu mendengar dia cantik, dia cantik

And she won’t sleep
Dan dia tidak akan tidur
And she won’t sleep
Dan dia tidak akan tidur
And she won’t sleep at all…
Dan dia tidak akan tidur sama sekali …