Darimana itu harum itu?
Stealing our senses all away?
Mencuri indera kita semua?
Never the like did come a-blowing
Tidak pernah seperti itu datang bertiup
Shepherds in flow´ry fields in May.
Gembala di bidang aliran & akut pada bulan Mei.
Whence is that goodly fragrance flowing
Dari mana aroma harum itu mengalir?
Stealing our senses all away?
Mencuri indera kita semua?
Praise to the Lord of all creation,
Puji Tuhan atas semua ciptaan,
Glory to God, the fount of grace;
Kemuliaan bagi Tuhan, sumber rahmat;
May peace abide in ev´ry nation,
Semoga kedamaian tinggal di negara maju,
Goodwill in men of ev´ry race.
Goodwill pada orang-orang yang evolusioner;
Praise to the Lord of all creation,
Puji Tuhan atas semua ciptaan,
Glory to God, the fount of grace;
Kemuliaan bagi Tuhan, sumber rahmat;