Terjemahan Lirik Lagu Sesame Street – Baby Blankie Blues

Baby Fats: My Mama said
Lemak Bayi: Kata Mama saya

Mama: Hey baby!
Mama: sayang sayang
Gotta get that blanket clean
Harus bersihkan selimut itu

Baby Fats: And then she threw my blankie
Lemak Bayi: Lalu dia melemparkan selimut saya
In the big old washing machine
Di mesin cuci tua yang besar
Now my blankie’s in the washer
Sekarang selimutku di mesin cuci
And I got the Baby Blankie Blues
Dan aku mendapatkan Baby Blankie Blues

Baby Chorus (two babies that pop up behind Baby Fats): Waaa waaa waaa waaa
Baby Chorus (dua bayi yang muncul di belakang Baby Fats): Waaa waaa waaa waaa

Mama: Yeah, yeah
Mama: ya, ya

Baby Fats: I said my blankie’s in the washer
Lemak Bayi: Saya bilang blankie saya di mesin cuci
And I got the Baby Blankie Blues
Dan aku mendapatkan Baby Blankie Blues

Baby Chorus: Waaa waaa waaa waaa
Baby Chorus: Waaa waaa waaa waaa

Baby Fats: A baby can get cranky
Lemak Bayi: Bayi bisa menjadi rewel
All alone without his blankie
Sendirian tanpa blankie-nya
Oh, I got the Baby Blankie Blues
Oh, saya mendapatkan Baby Blankie Blues

Mama: Bluuuuues
Mama: Bluuuuues

Baby Fats: I hear the washer stop
Lemak Bayi: Saya mendengar mesin cuci berhenti
My blankie must be clean!
Selimut saya harus bersih!
But then my Mama throws it
Tapi kemudian ibuku melemparnya
In the big old drying machine
Di mesin pengeringan tua yang besar
Now my blankie’s in the dryer
Sekarang blankie saya di pengering
And I got the Baby Blankie Blues
Dan aku mendapatkan Baby Blankie Blues

Baby Chorus: Waaa waaa waaa waaa
Baby Chorus: Waaa waaa waaa waaa

Baby Fats: I said my blankie’s in the dryer
Lemak Bayi: Saya bilang blankie saya di pengering
And I got the Baby Blankie Blues
Dan aku mendapatkan Baby Blankie Blues

Baby Chorus: Waaa waaa waaa waaa
Baby Chorus: Waaa waaa waaa waaa

Baby Fats: Don’t mean to be a crier
Lemak Bayi: Jangan bermaksud menjadi kursor
But my blankie’s in the dryer!
Tapi blankie saya di pengering!
And I got the Baby Blankie Blues
Dan aku mendapatkan Baby Blankie Blues
Don’t know if I can take it
Tidak tahu apakah saya bisa menerimanya
I’m fussy as can be
Aku rewel seperti bisa

Mama: Here, honey
Mama: Ini, sayang

Baby Fats: Look, my Mama’s handing
Lemak Bayi: Dengar, pemberian Mama saya
My blankie back to me!
Selimutku kembali padaku!
Now I got my blankie back
Sekarang aku mengembalikan selimutku
And my Baby Blankie Blues are gone
Dan Baby Blankie Blues saya hilang

Baby Chorus: Gaaa gaaa gaaa gaaa
Baby Chorus: Gaaa gaaa gaaa gaaa

Mama: Bye-byeeee!
Mama: selamat tinggal-byeeee!

Baby Fats: I said I got my blankie back
Lemak Bayi: Saya bilang saya mengembalikan selimut saya
And my Baby Blankie Blues are gone
Dan Baby Blankie Blues saya hilang

Baby Chorus: Gooo gooo gooo gooo
Baby Chorus: Gooo gooo gooo gooo

Baby Fats: Man, I should be napping
Lemak Bayi: Man, saya harus tidur siang
But I just feel like clapping
Tapi aku hanya merasa seperti bertepuk tangan
‘Cause my Baby Blankie Blues are gone
Karena Baby Blankie Blues saya hilang
Now say “bye-bye”
Sekarang katakan “selamat tinggal”

Mama: Yeah!
Mama: iya

Baby Fats: To those Baby Blankie Bluuuues
Lemak Bayi: Untuk Baby Blankie Bluuuues

Mama: Oh yeah, bye-byyyyye
Mama: Oh ya, selamat tinggal-byyyyye

Baby Chorus: Bye-byyyyye
Baby Chorus: Bye-byyyyye

Terjemahan Lirik Lagu Sesame Street Lainnya

• Sesame Street - The Coconut Counting Man

• Sesame Street - Elbows And Knees

• Sesame Street - If Moon Was Cookie

• Sesame Street - The Three Pretty Kitties

• Sesame Street - Nearly Missed

• Sesame Street - Mothers And Children

• Sesame Street - Fixing My Hair

• Sesame Street - Me And My M

• Sesame Street - The Train To Morrow

• Sesame Street - Garbage (Live Action)

• Sesame Street - I Might

• Sesame Street - Mambo I, I, I

• Sesame Street - Just One Person

• Sesame Street - Bones (Inside Of You)

• Sesame Street - A Gift

• Sesame Street - By A Garden Wall

• Sesame Street - The Alligator King

• Sesame Street - That's Not Homer

• Sesame Street - In The Library

• Sesame Street - Piper's Pickled Peppers Patch

• Sesame Street - Couple Of Grouches

• Sesame Street - Going For A Ride

• Sesame Street - Cookie Monster Goes To The Library

• Sesame Street - Wedding Preparations

• Sesame Street - The Villain In The Panama Hat

• Sesame Street - Maria And Luis' Wedding

• Sesame Street - Some Enchanted Lunchtime

• Sesame Street - Windy Day

• Sesame Street - What's It Like To Be In School?

• Sesame Street - W For Wilhemina

• Sesame Street - Love The Ocean

• Sesame Street - Achoo!

• Sesame Street - It's A Long, Hard Climb

• Sesame Street - Furry Happy Monsters

• Sesame Street - Happy Birthday, Miss Jones

• Sesame Street - Proud To Be A Cow

• Sesame Street - Sisters And Brothers

• Sesame Street - Things That I Remember

• Sesame Street - Let's Go Driving

• Sesame Street - Monster In The Mirror

• Sesame Street - Frogs In The Glen

• Sesame Street - Everybody Sleeps

• Sesame Street - Fuzzy And Blue (And Orange)

• Sesame Street - Alphabet Soup

• Sesame Street - V - Vine

• Sesame Street - Country In The City

• Sesame Street - That's What People Do

• Sesame Street - Share

• Sesame Street - Adding

• Sesame Street - ZZ Blues

• Sesame Street - Picture A World

• Sesame Street - Animal Department Store

• Sesame Street - I Can't Get No, Cooperation

• Sesame Street - Do The Dog

• Sesame Street - It Sure Is Hot!

• Sesame Street - Dear Mr. Cookie (You Made Me Love You)

• Sesame Street - Telly's Aquarium

• Sesame Street - The Heart Of A Frog

• Sesame Street - Swamp Mushy Muddy

• Sesame Street - Ernie Presents The Letter Q

• Sesame Street - Five Purple Konkers

• Sesame Street - Five Monsters In My Family

• Sesame Street - Adventure

• Sesame Street - Wet Paint

• Sesame Street - High, Middle, Low

• Sesame Street - Rappin' Alphabet

• Sesame Street - I Heard My Dog Bark

• Sesame Street - Ernie Takes A Bath

• Sesame Street - Takin' Turns

• Sesame Street - Abierto

• Sesame Street - My Favorite Letter

• Sesame Street - The Ballad Of The Sad Cafe

• Sesame Street - Rubber Duckie (El Patito)

• Sesame Street - I Love When it Rains

• Sesame Street - You're My Baby

• Sesame Street - S, You're The Best

• Sesame Street - It Makes Me Feel Like Dancing

• Sesame Street - Bayou Alphabet

• Sesame Street - Dinner For 9

• Sesame Street - Do You Like Me?

• Sesame Street - Bert And Ernie's Other Blackout

• Sesame Street - Funny Farm

• Sesame Street - Six Of One, Half A Dozen Of The Other

• Sesame Street - Just One Me

• Sesame Street - I Refuse To Sing Along

• Sesame Street - Tiger Hunt

• Sesame Street - What Do I Do When I'm Alone?

• Sesame Street - The Last Cookie Roundup

• Sesame Street - Ernie's Ice Cream Cone

• Sesame Street - I Just Adore Four

• Sesame Street - Yip Yip Family

• Sesame Street - Ernie Puts Away His Toys

• Sesame Street - Octopus Blues

• Sesame Street - Stand By Your Can

• Sesame Street - King Minus

• Sesame Street - The Transylvania Polka

• Sesame Street - I Love Trash

• Sesame Street - Tall Enough

• Sesame Street - Lower-Case N

• Sesame Street - Telly's Lunch