Narator: Saat memancing untuk makan malam suatu hari nanti,
a boy caught a big letter A.
seorang anak laki-laki menangkap huruf besar A.
He then caught a B,
Dia kemudian menangkap seorang B,
a C, D, and E,
sebuah C, D, dan E,
and an F, G, H, I, J and K.
dan F, G, H, I, J dan K.
Unhappy, the boy sat and thought–
Tidak senang, anak laki-laki itu duduk dan berpikir –
Boy: I can’t eat these letters I caught!
Anak laki-laki: Saya tidak bisa makan surat-surat yang saya tertangkap!
I must catch some fish
Aku harus menangkap beberapa ikan
to fill up my dish
untuk mengisi hidangan saya
,
,
or my whole afternoon is for naught!
atau seluruh sore saya sia-sia saja!
Narrator: But as soon as his hook hit the sea,
Narator: Tapi begitu kailnya menyentuh laut,
he caught L, M, N, O and P
dia menangkap L, M, N, O dan P
and a Q, R, S, T
dan Q, R, S, T
and a U and a V
dan U dan V
and a W, X, Y and Z.
dan W, X, Y dan Z.
Now hungry, he stared at the group.
Sekarang lapar, dia menatap kelompok itu.
Then suddenly, grabbing a scoop
Lalu tiba-tiba, meraih scoop
he had a bright notion
Dia memiliki gagasan cemerlang
and cooked up a potion
dan masak ramuan
and feasted on alphabet soup.
dan berpesta dengan sup alfabet.