Terjemahan Lirik Lagu Senses Fail – Shaking Hands

Senses Fail | Judul Lagu: Shaking Hands

I will hold your hand until this hospital bed becomes a coffin for us And I will jump right in and I will be buried with you while I’m still breathing
Aku akan memegang tanganmu sampai tempat tidur rumah sakit ini menjadi peti mati bagi kita Dan aku akan melompat masuk dan aku akan dikubur bersamamu selagi aku masih bernafas.
 
If all the world is just a stage
 Jika seluruh dunia hanya panggung
Then I would like to die beneath the beams
 Lalu aku ingin mati di bawah balok
 
I can finally breathe
 Akhirnya aku bisa bernafas
I don’t feel this emptiness anymore
 Saya tidak merasakan kekosongan ini lagi
This heart that once was broken is
 Hati yang dulu hancur ini
All that I have left to give
 Semua yang saya tinggalkan untuk diberikan
We cannot stop this ship from sinking
 Kita tidak bisa menghentikan kapal ini tenggelam
We cannot stop our shaking hands
 Kita tidak bisa menghentikan tangan gemetar kita
Hold onto the only love you have
 Berpeganglah pada satu-satunya cinta yang Anda miliki
Cause you’re nothing on your own
 Karena kau bukan milikmu sendiri
 
Love can make you weak
 Cinta bisa membuatmu lemah
It can steal the bones from underneath your feet
 Ini bisa mencuri tulang dari bawah kaki Anda
 
If all the world is just a stage
 Jika seluruh dunia hanya panggung
Then you must be the blood that’s in my veins
 Maka Anda pasti menjadi darah yang ada di pembuluh darah saya
 
I can finally breathe
 Akhirnya aku bisa bernafas
I don’t feel this emptiness anymore
 Saya tidak merasakan kekosongan ini lagi
This heart that once was broken is
 Hati yang dulu hancur ini
All that I have left to give
 Semua yang saya tinggalkan untuk diberikan
We cannot stop this ship from sinking
 Kita tidak bisa menghentikan kapal ini tenggelam
We cannot stop our shaking hands
 Kita tidak bisa menghentikan tangan gemetar kita
Hold onto the only love you have
 Berpeganglah pada satu-satunya cinta yang Anda miliki
Cause you’re nothing on your own
 Karena kau bukan milikmu sendiri
 
You’re slipping away
 Anda tergelincir pergi
And now I’m so afraid
 Dan sekarang aku sangat takut
That this is the end
 Bahwa ini adalah akhir
Of all that we have been
 Dari semua itu kita telah
You’re slipping away
 Anda tergelincir pergi
And now I feel the pain
 Dan sekarang aku merasakan sakitnya
 
If all the world is just a stage
 Jika seluruh dunia hanya panggung
Then I would like to die in your embrace
 Lalu aku ingin mati dalam pelukanmu
 
I can finally breathe
 Akhirnya aku bisa bernafas
I don’t feel this emptiness anymore
 Saya tidak merasakan kekosongan ini lagi
This heart that once was broken is
 Hati yang dulu hancur ini
All that I have left to give
 Semua yang saya tinggalkan untuk diberikan
We cannot stop this ship from sinking
 Kita tidak bisa menghentikan kapal ini tenggelam
We cannot stop our shaking hands
 Kita tidak bisa menghentikan tangan gemetar kita
Hold onto the only love you have
 Berpeganglah pada satu-satunya cinta yang Anda miliki
Cause you’re nothing on your own
 Karena kau bukan milikmu sendiri

Terjemahan Lirik Lagu Senses Fail Lainnya