Terjemahan Lirik Lagu Rush – Distant Early Warning

Rush | Judul Lagu: Distant Early Warning

An ill wind comes arising
Angin yang sakit datang timbul
Across the cities of the plain
Di seberang kota-kota di dataran
There’s no swimming in the heavy water —
Tidak ada berenang di air berat –
No singing in the acid rain
Tidak bernyanyi dalam hujan asam
Red alert
Tanda bahaya
Red alert
Tanda bahaya


It’s so hard to stay together
Sangat sulit untuk tinggal bersama
Passing through revolving doors
Melewati pintu putar
We need someone to talk to
Kami membutuhkan seseorang untuk diajak bicara
And someone to sweep the floors —
Dan seseorang untuk menyapu lantai –
Incomplete
Tidak lengkap
Incomplete
Tidak lengkap


The world weighs on my shoulders
Dunia menimbang di pundakku
But what am I to do?
Tapi apa yang harus saya lakukan?
You sometimes drive me crazy —
Anda kadang membuat saya gila –
But I worry about you
Tapi saya khawatir tentang Anda


I know it makes on difference
Aku tahu itu membuat perbedaan
To what you’re going through
Untuk apa yang Anda alami
But I see the tip of the iceberg —
Tapi saya melihat puncak gunung es –
And I worry about you…
Dan aku khawatir tentangmu …


Cruising under your radar
Berlayar di bawah radar Anda
Watching from satellites
Menonton dari satelit
Take a page from the red book —
Ambil halaman dari buku merah –
Keep them in your sights
Jauhkan mereka dalam pandangan Anda
Red alert
Tanda bahaya
Red alert
Tanda bahaya


Left and rights of passage
Kiri dan hak peralihan
Black and whites of youth
Hitam dan putih muda
Who can face the knowledge
Siapa yang bisa menghadapi ilmu
That the truth is not the truth?
Bahwa kebenaran bukanlah kebenaran?
Obsolete
Usang
Absolute
Mutlak


Absalom, Absalom, Absalom
Absalom, Absalom, Absalom

Terjemahan Lirik Lagu Rush Lainnya