Terjemahan Lirik Lagu Ray J – Can’t Run, Can’t Hide

Ray J | Judul Lagu: Can't Run, Can't Hide

Can’t run, cant hide (you can’t run)
Tidak bisa lari, tidak bisa bersembunyi (kamu tidak bisa lari)
You know you can’t get away
Anda tahu Anda tidak bisa pergi
I often wonder who you know
Saya sering bertanya-tanya siapa yang anda kenal
What you thinkin, where’d you go, baby
Apa yang kamu pikirkan, kemana kamu pergi, sayang
Your mother done told you more than twice in your life
Ibumu pernah memberitahumu lebih dari dua kali dalam hidupmu
You can’t keep runnin’ away, you can’t keep hidin from yo man, it’s all right
Anda tidak bisa terus berlari, Anda tidak bisa tetap bersembunyi dari pria yo, tidak apa-apa
You got me thinkin, thinkin
Anda membuat saya berpikir, pikir
I don’t really feel the same
Aku sama sekali tidak merasakan hal yang sama
You should be thinkin, thinkin
Anda harus berpikir, pikirkan
Loosin’ you’d be a shame
Loosin ‘Anda akan menjadi malu
So baby baby come around
Jadi bayi bayi datang kemari
Can we talk at least before the sun goes down, baby
Bisakah kita berbicara setidaknya sebelum matahari terbenam, sayang


Can’t run, cant hide
Tidak bisa lari, tidak bisa bersembunyi
You know you cant get away (cant hide)
Anda tahu Anda tidak bisa pergi (tidak bisa menyembunyikan)
Cant eat, cant sleep
Tidak bisa makan, tidak bisa tidur


Till ya know you got your lovin today
Sampai ketahuilah, kamu kenal kekasihmu hari ini
You cant hide what your feelin
Anda tidak bisa menyembunyikan apa yang Anda rasakan
When you’re dealin, with my love (with my love)
Saat kau berurusan dengan cintaku (dengan cintaku)
I often wonder, what you say
Saya sering bertanya-tanya, apa yang anda katakan
Or when I’m not around, but I’m hear to stay, baby
Atau saat aku tidak ada, tapi aku dengar tinggal, sayang
I’ve paid the time, i’ve paid my dues
Saya sudah membayar waktu, saya sudah membayar iuran saya
And now its bout time that we had some rules (baby)
Dan sekarang pertarungan waktu kita memiliki beberapa peraturan (sayang)
Stop hiding from me, ignoring
Berhenti bersembunyi dariku, mengabaikan


(The situation at hand)
(Situasi di tangan)


Let’s stop pretending, you hear me
Mari berhenti berpura-pura, kamu mendengarku


(Let a man be a man)
(Biarkan seseorang menjadi laki-laki)


So baby baby, come around (oh)
Jadi bayi bayi, datang sekitar (oh)
Cause we can work it out before the sun goes down (whoa yeah)
Karena kita bisa mengatasinya sebelum matahari terbenam (yeah yeah)
Cant run, cant hide (can’t get away)
Tidak bisa lari, tidak bisa bersembunyi (tidak bisa lolos)
You know you can’t get away
Anda tahu Anda tidak bisa pergi
Cant eat, cant sleep
Tidak bisa makan, tidak bisa tidur
Till ya know you got your lovin today
Sampai ketahuilah, kamu kenal kekasihmu hari ini
You cant hide what your feelin
Anda tidak bisa menyembunyikan apa yang Anda rasakan
When you’re dealin, with my love (can’t hide:im watchin’ you, im watchin you baby)
Bila Anda berurusan dengan, dengan cintaku (tidak bisa bersembunyi: im watchin ‘you, im watchin you baby)


Cant run, cant hide
Tidak bisa lari, tidak bisa bersembunyi
You know you can’t get away
Anda tahu Anda tidak bisa pergi
Cant eat, cant sleep
Tidak bisa makan, tidak bisa tidur
Till ya know you got your lovin today
Sampai ketahuilah, kamu kenal kekasihmu hari ini
You cant hide what your feelin
Anda tidak bisa menyembunyikan apa yang Anda rasakan
When you’re dealin, with my love
Saat kau berurusan dengan cintaku


(When there’s no where to run, baby you can’t stop my love)
(Bila tidak ada tempat untuk berlari, sayang kamu tidak bisa menghentikan cintaku)
(When there’s no where to hide, hide yeah)
(Bila tidak ada tempat untuk bersembunyi, sembunyikanlah ya)
(When there’s no where to run, baby you can’t stop my love)
(Bila tidak ada tempat untuk berlari, sayang kamu tidak bisa menghentikan cintaku)
(When there’s no where to hide, hide yeah)
(Bila tidak ada tempat untuk bersembunyi, sembunyikanlah ya)


Can’t run, can’t hide
Tidak bisa lari, tidak bisa bersembunyi
You know you can’t get away
Anda tahu Anda tidak bisa pergi
Can’t eat, cant sleep
Tidak bisa makan, tidak bisa tidur
Till ya know you got your lovin today
Sampai ketahuilah, kamu kenal kekasihmu hari ini
You cant hide what your feelin (You know you can’t get away)
Anda tidak bisa menyembunyikan apa yang Anda rasakan (Anda tahu Anda tidak bisa lolos)
When you’re dealin, with my love
Saat kau berurusan dengan cintaku
Can’t run, can’t hide
Tidak bisa lari, tidak bisa bersembunyi
You know you can’t get away
Anda tahu Anda tidak bisa pergi
Can’t eat, cant sleep
Tidak bisa makan, tidak bisa tidur
Till ya know you got your lovin today
Sampai ketahuilah, kamu kenal kekasihmu hari ini
You cant hide what your feelin
Anda tidak bisa menyembunyikan apa yang Anda rasakan
When you’re dealin, with my love
Saat kau berurusan dengan cintaku
(When there’s no where to run, baby you can’t stop my love)
(Bila tidak ada tempat untuk berlari, sayang kamu tidak bisa menghentikan cintaku)
(When there’s no where to hide, hide yeah)
(Bila tidak ada tempat untuk bersembunyi, sembunyikanlah ya)
(You can’t hide)
(Anda tidak bisa menyembunyikan)

Terjemahan Lirik Lagu Ray J Lainnya