Terjemahan Lirik Lagu Patsy Cline – If I Could See The World (through The Eyes Of

Patsy Cline | Judul Lagu: If I Could See The World (through The Eyes Of

Written by Sammy Masters, Richard Pope and Tex Satterwhite
Ditulis oleh Sammy Masters, Richard Pope dan Tex Satterwhite
(As released by Patsy Cline 9/9/58)
(Seperti dilansir Patsy Cline 9/9/58)

If I could see the world
Jika saya bisa melihat dunia
Thru the eyes of a child
Melalui mata seorang anak
What a wonderful world this would be
Betapa indahnya dunia ini
There'd be no trouble and no strife
Tidak akan ada masalah dan tidak ada perselisihan
Just a big happy life
Hanya hidup bahagia
With a bluebird in every tree
Dengan bluebird di setiap pohon

(Chorus)
(Paduan suara)
I could see right, no wrong
Aku bisa melihat dengan benar, tidak salah
I could see good, no bad
Aku bisa melihat yang baik, tidak buruk
I could see all the good things
Aku bisa melihat semua hal baik
In life I've never had
Dalam hidup yang tak pernah kumiliki
If I could see the world
Jika saya bisa melihat dunia
Thru the eyes of a child
Melalui mata seorang anak
What a wonderful world this would be
Betapa indahnya dunia ini

If I could see the world
Jika saya bisa melihat dunia
Thru the eyes of a child
Melalui mata seorang anak
Smiling faces would greet me all the while
Wajah tersenyum akan menyapaku sebentar
Like a lovely work of art
Seperti karya seni yang indah
It would warm my weary heart
Itu akan menghangatkan hatiku yang lelah
Just to see thru the eyes of a child
Hanya untuk melihat melalui mata seorang anak