Terjemahan Lirik Lagu Nick Mason – Hot River

Nick Mason | Judul Lagu: Hot River

Do you long to cavort?
Apakah kamu rindu untuk cavort?
Here’s a new water sport
Inilah olahraga air baru
That you ought to try
Itu yang harus Anda coba
It’s a Fahrenheit dream
Ini adalah mimpi Fahrenheit
Hot and covered with steam
Panas dan ditutupi dengan uap
You won’t be bored
Anda tidak akan bosan
Do you want to get wet?
Apakah kamu ingin basah?
Are you starting to sweat?
Apakah kamu mulai berkeringat?
Slip over the side
Slip di samping
Now we’re caught in a swell
Sekarang kita tertangkap basah
Here’s where Heaven and Hell
Di sinilah Surga dan Neraka
Start to collide
Mulai bertabrakan


It’s slippery and slimy
Ini licin dan berlendir
Reach over here and tie me
Reach di sini dan mengikat saya
I’m so warm I can hardly move
Aku sangat hangat sehingga aku hampir tidak bisa bergerak
Mother never told me
Ibu tidak pernah memberitahuku
I’d need someone to hold me
Aku butuh seseorang untuk menahanku
But where I’m from the rivers are all cold
Tapi dari mana aku berasal dari sungai?


It’s a fisherman’s dream
Ini adalah mimpi nelayan
Dinner’s already steamed
Makan malam sudah dikukus
And ready to eat
Dan siap untuk makan
When you feel your resolve
Bila Anda merasakan tekad Anda
Is about to dissolve
Apakah akan larut
Then stop for a treat
Lalu berhenti untuk mengobati
In a river of steam
Di sungai uap
Nothing seems too obscene
Sepertinya tidak ada yang terlalu cabul
So let down your hair
Jadi kembalikan rambutmu
While you drift through a trough
Sementara Anda melayang melalui palung
Slip your bathing suit off
Slip baju renang Anda mati
And really get clean
Dan benar-benar bersih


You can do your laundry
Anda bisa mencuci pakaian
While your thoughts are wandering
Sementara pikiran Anda mengembara
And you watch the passing swimmer’s poach
Dan Anda melihat perenang perenang yang lewat itu
You don’t need no Sterno
Anda tidak membutuhkan Sterno
In Dante’s Inferno
Di Dante’s Inferno
It’s thermohydriatically controlled
Ini dikendalikan secara termohidris


You can’t stay in too long
Anda tidak bisa tinggal terlalu lama
‘Cause the heat is too strong
Karena panasnya terlalu kuat
You’re starting to slide
Anda mulai meluncur
Grab ahold of the rope
Ambil tali
Throw your soap in the boat
Lemparkan sabun Anda ke dalam perahu
Climb over the side
Mendaki di samping
We can come back for more
Kita bisa kembali lagi
When we start to get bored
Saat kita mulai bosan
There’s nothing as wild
Tidak ada yang liar
As a Hot River swim
Seperti Hot River berenang
On the volcanic rim
Di bibir vulkanik

Terjemahan Lirik Lagu Nick Mason Lainnya