Terjemahan Lirik Lagu Nelly – Splurge

I think the time has come, for me to have some fun
Saya pikir waktunya telah tiba, bagi saya untuk bersenang-senang
I’m bout to peel back the top on y’all and let in the sun
Aku berencana untuk mengupas bagian atas pada kalian dan membiarkan di bawah sinar matahari
What the fuck I done done, my mamma’s only son
Apa yang telah kulakukan, anak laki-laki mamma ku
I went from slangin and bangin to yellin number one
Saya pergi dari slangin dan bangin ke yellin nomor satu
I love my fans to death, until my last breath
Saya mencintai fans saya sampai mati, sampai nafas terakhir saya
Thats why when I perform I give until there’s nothing left
Itulah mengapa ketika saya melakukan saya berikan sampai tidak ada yang tersisa
No competition, my opposition gonna feel the pain
Tidak ada persaingan, oposisi saya akan merasakan sakitnya
More complications, relationships ain’t gonna be the same
Lebih banyak komplikasi, hubungan tidak akan sama
Do they walk of fame, and all that it can bring
Apakah mereka berjalan ketenaran, dan semua itu bisa membawa
If they attracted to Nelly then who like Cornell Haynes
Jika mereka tertarik pada Nelly maka siapa yang menyukai Cornell Haynes
Im poppin collars from California to D.C.
Im poppin kerah dari California ke D.C.
Im in the VIP, Louis bottles and Hennessey
Im di VIP, botol Louis dan Hennessey
Im putting mileage on 20 inches and 23’s
Saya menempatkan jarak tempuh di 20 inci dan 23’s
Im flippin out my keys, I’m flippin down the screens
Im flippin keluar kunci saya, saya flippin bawah layar
Im bout to spread my wings, tryin to fulfill my dreams
Saya berencana untuk menyebarkan sayap saya, mencoba mewujudkan impian saya
With anything that I want, if I dont I got the means
Dengan apapun yang saya inginkan, jika saya tidak punya sarana

You think you know me but you really dont know
Anda pikir Anda mengenal saya tapi Anda benar-benar tidak tahu
Peep I could walk through the club like everything be fo sho
Peep aku bisa berjalan melalui klub seperti semuanya menjadi sho
And I’ll get, one lil’ girl, two lil’ girls tryin yo get me to dance,
Dan aku akan mendapatkan, satu gadis perempuan, dua gadis perempuan mencoba mengajakku berdansa,
I’ll get, three lil’ girls, four lil’ girls pullin at my pants, damn
Akan saya dapatkan, tiga gadis perempuan, empat gadis perempuan mengenakan celana saya, sial
It feels good when errthing is okay
Rasanya enak saat errthing tidak apa-apa
And its a beautiful site when errthing goes your way
Dan situs yang indah saat errthing berjalan sesuai keinginan Anda
And I could park in the mountains and i’ll still get valet
Dan saya bisa parkir di pegunungan dan saya masih akan mendapatkan pelayan
Hop out in a Vokal valour and my suede Bally’s
Hop keluar dalam keberanian Vokal dan Bally suede saya
Im feeling good its only right I deserve
Saya merasa baik satu-satunya hak saya pantas
To spread the love through all my peeps, its only right that I splurge
Untuk menyebarkan cinta melalui semua peeps saya, satu-satunya hak saya untuk berbelanja secara royal
And any nigga trippin now I leave him right by the curb
Dan ada nigga trippin sekarang aku tinggalkan dia di pinggir jalan
And I dont go to sleep mama so good night and good word
Dan aku nggak tidur nyenyak mama selamat malam dan kabar baik
Im on a mission and its sort a like a mystery
Saya di misi dan semacamnya seperti sebuah misteri
And I aint stopping til’ I go down in history
Dan saya tidak berhenti sampai saya turun dalam sejarah
Now who ever said you knows, you dealing with a pimp fo sho
Sekarang siapa yang pernah bilang tahu, kamu berurusan dengan germo untuk germo
The N-E double L-Y follow now, now here we go
L-Y ganda N-E mengikuti sekarang, sekarang kita pergi

You read the magazines, and heard I made a scene
Anda membaca majalah, dan mendengar saya membuat sebuah adegan
Believe it or not, I swear I’m just a human being
Percaya atau tidak, aku bersumpah aku hanya seorang manusia
Im doing human things, cuz only humans change
Saya melakukan hal-hal manusia, cuz hanya manusia yang berubah
They label me a role model cuz i appeal to teens
Mereka memberi label saya sebuah model peran untuk menarik perhatian remaja
It really ain’t that strange, now that I think about it
Ini sungguh aneh, sekarang saya memikirkannya
I came up in the game, changed everything about it
Saya datang dalam permainan, mengubah segalanya tentang hal itu
Im feelin better then ever without that Lotto shit
Aku merasa lebih baik dari sebelumnya tanpa rasa sakit Lotto itu
I wait up early hit Cuda, like lets go by some shit
Aku menunggu di awal Cuda, seperti membiarkan pergi oleh beberapa omong kosong
You dress the hottest fits, driven the hottest whips
Anda berpakaian terpanas, menggerakkan cambuk terpanas
We’ve got the baddest chicks, we with the whitest kicks
Kita punya anak ayam paling buruk, kita dengan tendangan yang paling putih
Donating money, the families called and be lying shit
Menyumbangkan uang, keluarga menelepon dan berbohong
They screaming war, I’m like fuck it, go buy a battleship
Mereka menjerit perang, aku suka bercinta, pergi membeli sebuah kapal perang
And bring it up that Mississipi, if you really wanna come than get me
Dan bawakanlah itu Mississipi, jika Anda benar-benar ingin datang daripada mendapatkan saya
Tell them niggaz that a, don’t tempt me
Katakan kepada mereka niggaz bahwa a, jangan menggoda saya
Cuz I’ll squeeze them shits til’ empty
Cuz aku akan meremasnya sampai kosong
Throw shouts at nigga like frisbee
Buang teriakan nigga seperti frisbee
Who the juice? How the hell you gonna pimp me?
Siapa jusnya? Bagaimana kau akan germo aku?
You niggaz must be kidding me, like you aint never seen a nigga P. Diddy
Anda niggaz pasti bercanda dengan saya, seperti Anda tidak pernah melihat seekor nigga P. Diddy