Mereka mengatakan seorang anak laki-laki, datang melalui dan kemudian – mengubah permainan
If you what you got ain’t hot then – check your flame
Jika Anda apa yang Anda dapatkan tidak panas maka – periksa nyala api Anda
If what you spittin ain’t hittin then – check your aim
Jika apa yang Anda spittin tidak hittin maka – periksa tujuan Anda
Your record sales start to slip and then – Nelly to blame
Penjualan rekaman Anda mulai tergelincir dan kemudian – Nelly yang harus disalahkan
Now who you know come through first time on the scene
Sekarang siapa yang Anda kenal datang pertama kali di tempat kejadian
No set-ups, no guest appearances in between
Tidak ada set-up, tidak ada penampilan tamu di antaranya
Ride like a nigga drinkin gasoline
Naik seperti nigga minum bensin
I keep it hot, like my dirty down in New Orleans
Aku tetap panas, seperti kotoranku di New Orleans
The Rams won the Superbowl, bought myself a ring
Rams memenangkan Superbowl, membeli cincin untukku sendiri
Whether you sparkle or you bling, don’t matter same thing
Apakah Anda berkilau atau Anda bling, tidak masalah hal yang sama
Thug drinkin mo’, but Don the King
Thug drinkin mo ‘, tapi Don sang Raja
I’m gettin pissy, with Tissy, Missy and Irene
Aku sedang bosan dengan Tissy, Missy dan Irene
Real close friends that like to try things
Nyata teman dekat yang suka mencoba hal
Me and my dirties we like to buy things
Saya dan saya dirties kita suka membeli barang
Fuck around and give me a license to fly things
Fuck sekitar dan memberi saya lisensi untuk terbang hal
Look up in the sky and have a Nelly sighting, like
Lihatlah ke langit dan penampakan Nelly
Skurrrrt, oh! (Gon’ break it down)
Skurrrrt, oh! (Gon ‘memecahnya)
Oh Nelly! (Gon’ change that game around)
Oh Nelly! (Gon ‘mengubah permainan itu sekitar)
And I bet (y’all really gon’ hate him now)
Dan aku bertaruh (kalian benar-benar gon ‘membencinya sekarang)
Why don’t you come ride with me?Oooh-wee!
Kenapa kamu tidak ikut menemaniku? Oooh-wee!
First name Nelly, last name Nel
Nama depan Nelly, Nel
First letter C, last letter L
Huruf pertama huruf C, huruf terakhir L
Six hundred fly by, what the hell?
Enam ratus terbang oleh, apa sih?
V-12 full detail, sittin on Sprewell’s
Detail penuh V-12, sittin di Sprewell’s
Who in?Can’t tell, too much tint
Siapa di? Tidak tahu, terlalu banyak warna
But why the radio so loud?Too much spent
Tapi mengapa radio begitu nyaring? Terlalu banyak menghabiskan
Never be a Bush man, too Bill Clint’
Jangan pernah menjadi pria Bush, juga Bill Clint ‘
Both country boys, and if the head right, E.I.
Kedua negara anak laki-laki, dan jika kepala kanan, E.I.
Head for my residency, lovin my presidency
Pergilah ke tempat tinggalku, cintai kepresidenanku
I do it like you never did see
Saya melakukannya seperti Anda tidak pernah melihatnya
Shady to them niggaz that’s shadin me
Shady kepada mereka niggaz itu shadin saya
Givin back to the ones that gave to me
Givin kembali ke yang kuberikan padaku
Bought a Caddy for the man that created me (who?)
Membeli Caddy untuk pria yang menciptakanku (siapa?)
My daddy, call him Big Nelly (ooh!)
Ayahku, panggil dia Big Nelly (ooh!)
Pimp juice flowin through that bloodline cuz
Jambu jus mengalir melalui garis darah itu cuz
Huh, see what it does?Yeah, you feel the buzz, like
Hah, lihat apa fungsinya? Iya, kamu merasakan dengungannya
One mo’ time!N, E, dash L-L-Y
One mo ‘time! N, E, dash L-L-Y
If you didn’t like me then, gon’ hate me now
Jika Anda tidak menyukai saya saat itu, gon ‘membenciku sekarang
Me and Murph’ fogged out in the buggy I
Aku dan Murph ‘berkabut di kereta aku
With the, suction doors, two bad-ass whores
Dengan pintu hisap, dua pelacur buruk
Holla at Yo, cause I need that custom made
Holla di Yo, karena aku butuh custom made
Waves, fresh fade, brand new Band-Aid
Gelombang, pudar segar, Band-Aid baru
Skurrrt, them boys ain’t playin around
Skurrrt, mereka anak laki-laki tidak main-main
unless it’s in to watch shorty (?) face hopscotch
kecuali jika menonton shorty (?) face hopscotch
Never tic-tac-toe, there’s too many of those
Tidak pernah tic-tac-toe, ada terlalu banyak dari mereka
I need a Rocky Dennis face – uhh, knowhatImean?
Aku butuh wajah Rocky Dennis – uhh, knowhatImean?
Then I’m good to roll; hey, out of control
Lalu aku baik untuk roll; hei, di luar kendali
New motto – never fuck the same hoe!
Moto baru – tidak pernah bercinta dengan cangkul yang sama!
Tryin to catch Bilt, four ‘more to go
Cobalah untuk menangkap Bilt, empat ‘lebih banyak untuk pergi
From the bed to the flo’, jackrabbit too pro
Dari tempat tidur ke flo ‘, jackrabbit juga pro
Knock ’em out, wake baby girl to let her know
Knock ’em keluar, bangun bayi perempuan untuk membiarkan dia tahu
Yo – you can’t even stay here tonight, f’real, I’m sorry
Yo – Anda bahkan tidak bisa tinggal di sini malam ini, f’real, saya minta maaf
Y’know, cuz, my security they gon’ be knockin on the door in a minute
Y’know, cuz, keamanan saya mereka gon ‘menjadi knockin di pintu sebentar lagi
and, if you ain’t out ma it’s, it’s it’s gon’ be violence
Dan, jika Anda tidak keluar dari sana, itu gon ‘menjadi kekerasan
Um, yeah, f’sure, nothin personal, fo’sho’
Um, yeah, f’sure, apalagi pribadi, fo’sho ‘
Uh uh, uh, you come ride with me
Uh eh, eh, kamu ikut naik bersamaku
Uh, uh uh, uh you come ride with me
Uh, uh uh, uh kamu ikut naik bersamaku
Skurrrrrt! Uh uh, uh, uh you come ride with me
Skurrrrrt! Uh eh, uh, uh kamu ikut naik bersamaku
Uh uh, uh, uh, uh uh
Uh eh, eh, eh, eh eh
– 1/2X
– 1 / 2x